Traduzione del testo della canzone Luz y Sal - Funky

Luz y Sal (originale)

¿Quién soy yo?
Para señalar a aquel que ha caído
Y beber de esta copa de ignorancia
¿Quién soy yo?
Para criticar a aquel que está perdido
Si alguna vez yo estuve allí
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído
Una razón para no amarle
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído
Una razón para no amarle
Sé luz es lo que me pide Jesús, luz
Para alumbrar el camino
Del que está perdido
Y no se hunda en la tormenta
Y sé sal
Y donde hay necesidad, sal
Para devolver el sabor de su gran amor
Y regarlo por la tierra
¿Quién soy yo?
Para destruir lo que Dios restaura
Y olvidar su misericordia
¿Quién soy yo?
Para ignorar a aquel que está herido
Si alguna vez yo estuve allí
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído
Una razón para no amarle
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído
Una razón para no amarle
Sé luz es lo que me pide, Jesús, luz
Para alumbrar el camino
Del que está perdido
Y no se hunda en la tormenta
Y sé sal
Y donde hay necesidad, sal
Para devolver el sabor de su gran amor
Y regarlo por la tierra
¿Quien soy yo para manchar lo que está limpio?
Si alguna vez yo estuve en esa situación
Prefiero no lanzar la primera piedra
Y no ser esclavo de mi propia acusación
No voy a dañar o criticar lo que cristo
Con su sangre sangre poderosa ya limpió
No condenaré lo que el ya redimió
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído
Una razón para no amarle
Sé luz es lo que me pide, Jesús, luz
Para alumbrar el camino
Del que esta perdido
Y no se hunda en la tormenta
Y sé sal
Y donde hay necesidad, sal
Para devolver el sabor de su gran amor
Y regarlo por la tierra
Sé luz es lo que me pide, Jesús, luz
Para alumbrar el camino
Del que esta perdido
Y no se hunda en la tormenta
Y sé sal
Y donde hay necesidad, sal
Para devolver el sabor de su gran amor
Y regarlo por la tierra

(traduzione)

Chi sono io?
Per indicare colui che è caduto
E bevi da questo calice dell'ignoranza
Chi sono io?
Criticare chi è perduto
Se mai fossi stato lì
Dammi una ragione per fare legna da ardere
di quell'albero caduto
Un motivo per non amarlo
Dammi una ragione per fare legna da ardere
di quell'albero caduto
Un motivo per non amarlo
So che la luce è ciò che Gesù mi chiede, luce
per illuminare la strada
di quello che è perduto
E non sprofondare nella tempesta
ed essere sale
E dove c'è bisogno, vieni fuori
Per restituire il sapore del suo grande amore
E diffonderlo in tutta la terra
Chi sono io?
Per distruggere ciò che Dio restaura
E dimentica la tua misericordia
Chi sono io?
Ignorare chi è ferito
Se mai fossi stato lì
Dammi una ragione per fare legna da ardere
di quell'albero caduto
Un motivo per non amarlo
Dammi una ragione per fare legna da ardere
di quell'albero caduto
Un motivo per non amarlo
So che la luce è ciò che mi chiede, Gesù, luce
per illuminare la strada
di quello che è perduto
E non sprofondare nella tempesta
ed essere sale
E dove c'è bisogno, vieni fuori
Per restituire il sapore del suo grande amore
E diffonderlo in tutta la terra
Chi sono io per macchiare ciò che è pulito?
Se mai mi trovassi in quella situazione
Preferirei non scagliare la prima pietra
E non essere schiavo della mia stessa accusa
Non danneggerò né criticherò ciò che Cristo
Con il suo sangue potente sangue già pulito
Non condannerò ciò che ha già redento
Dammi una ragione per fare legna da ardere
di quell'albero caduto
Un motivo per non amarlo
So che la luce è ciò che mi chiede, Gesù, luce
per illuminare la strada
di cui è perso
E non sprofondare nella tempesta
ed essere sale
E dove c'è bisogno, vieni fuori
Per restituire il sapore del suo grande amore
E diffonderlo in tutta la terra
So che la luce è ciò che mi chiede, Gesù, luce
per illuminare la strada
di cui è perso
E non sprofondare nella tempesta
ed essere sale
E dove c'è bisogno, vieni fuori
Per restituire il sapore del suo grande amore
E diffonderlo in tutta la terra