Traduzione del testo della canzone Monachetti - Further Seems Forever

Monachetti (originale)

The paddle’s broken
The punishment is served in full
The welts are faded
The pain still lingers as it should
The lone receiver
Lone receiver
Of empty compliments
Taken in and bought in full
The lesson’s hammered
The message has been reinforced
You said there would not be any reason to fear this world
But you’re the reason
But you’re the reason I feel broken
And branded
And burning with doubt
The welts are faded
The pain still lingers as it should
These things are dealt in increments
Constant and laced with detriment
How dare you ever feign surprise
When all those fingers point inside
They’re piercing you, piercing you
You said there would not be any reason to fear this world
But you’re the reason
But you’re the reason I feel broken
Branded
Burning with doubt
These things are dealt in increments

Monachetti (traduzione)

La pagaia è rotta
La punizione è scontata per intero
I lividi sono sbiaditi
Il dolore persiste ancora come dovrebbe
Il ricevitore solitario
Ricevitore solitario
Di vuoti complimenti
Accettato e acquistato per intero
La lezione è martellata
Il messaggio è stato rafforzato
Hai detto che non ci sarebbe stato alcun motivo per temere questo mondo
Ma tu sei la ragione
Ma tu sei la ragione per cui mi sento a pezzi
E marchiato
E brucia di dubbio
I lividi sono sbiaditi
Il dolore persiste ancora come dovrebbe
Queste cose vengono gestite in incrementi
Costante e intrisa di danno
Come osi mai fingere sorpresa
Quando tutte quelle dita puntano dentro
Ti stanno perforando, perforandoti
Hai detto che non ci sarebbe stato alcun motivo per temere questo mondo
Ma tu sei la ragione
Ma tu sei la ragione per cui mi sento a pezzi
marchiato
Bruciando dal dubbio
Queste cose vengono gestite in incrementi