Traduzione del testo della canzone The Bradley - Further Seems Forever

The Bradley (originale)

False pretense
A lack of resonance
A derisive sentiment
and confidence.
These bonds were always fake
crafted for safety’s sake.
But pasted wings,
and foil rings
do not an angel make.
I see you left me with your,
your last word.
It’s ringing,
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection,
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words
it’s ringing,
it’s breaking me.
You can’t belittle this,
this could change everything.
This one is mine to believe.
This is unparalleled,
a grace that’s like gravity,
a clarity I’ve never seen.
I see you’ve left me with your,
your last word
it’s ringing
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words,
it’s ringing.
It’s breaking me.
But the hottest words can cauterize,
and in anger, there’s just wasted time,
so your last words, just another,
I won’t hear.

(traduzione)

False pretese
Una mancanza di risonanza
Un sentimento derisorio
e fiducia.
Questi legami erano sempre falsi
realizzato per motivi di sicurezza.
Ma ali incollate,
e anelli di alluminio
non fare un angelo.
Vedo che mi hai lasciato con il tuo,
la tua ultima parola
sta squillando,
con l'innocente stridio di gelosia,
e le affermazioni di imperfezione,
e il grido per,
le cose che meriti.
Ma la tua voce non è mai udibile
sotto la rabbia nelle tue parole
sta squillando,
mi sta spezzando.
Non puoi sminuire questo,
questo potrebbe cambiare tutto.
Questo è mio per credere.
Questo è impareggiabile,
una grazia che è come la gravità,
una chiarezza che non ho mai visto.
Vedo che mi hai lasciato con il tuo,
la tua ultima parola
sta squillando
con l'innocente stridio di gelosia,
e le affermazioni di imperfezione
e il grido per,
le cose che meriti.
Ma la tua voce non è mai udibile
sotto la rabbia nelle tue parole,
sta squillando.
Mi sta rompendo.
Ma le parole più calde possono cauterizzare,
e con rabbia, c'è solo tempo perso,
quindi le tue ultime parole, solo un'altra,
Non sentirò.