Testi di Where I Came From - Future

Where I Came From (originale)

I’m true to the game, and fuck all that playin'
You see where I came from
Got that dope in my hand, they try to jump out the van
You know where I came from
That 30-round clip, fuck all that playin'
You know where I came from
Chevy Impallas and Regals, Man
23 bricks in a speaker, Man
You know where I came from
The Feds picked a couple niggas up
Now, we duckin' them Feds now
It’s hard to come by some Activis
Now we drinkin' that red now
Cocaine all on my scale now
Molly, that molly, my scale now
I been gettin' at it since juvenile
I used to trap out my Grandma’s house
We get it poppin' on any corner
Pourin' the lean like it’s straight Corona
I got the shit that the gutter feel
I got them pills make your brother kill
I done fucked 'round and took two of them
Gotta serve it at the house where your little one at
I serve my Auntie that water
Shit, I serve my Momma some water
Cutlass and Regal, the color
And 'rari, that Benz, diablo!
I pull up in a Diablo
Money that mucho de nacho
Blood shot, eyes red
A couple guns, Iraq
Got a pretty young thing
Let her bang on the South Side of Chiraq
Got a pint of syrup and I pass it
I was re’in up with that plastic
Hundred round drum, I’m Bin Laden
Nigga, ridin' 'round in these Bally’s
I fuck 'em up and I jugg in 'em
I fuck with these niggas to a minimum
I walk in a check and I talk a check

(traduzione)

Sono fedele al gioco e fanculo a tutto quel gioco
Vedi da dove vengo
Ho quella droga in mano, cercano di saltare fuori dal furgone
Sai da dove vengo
Quella clip da 30 round, fanculo a tutto quel gioco
Sai da dove vengo
Chevy Impallas e Regals, amico
23 mattoni in un altoparlante, uomo
Sai da dove vengo
I federali hanno preso un paio di negri
Ora, stiamo schivando quei federali ora
È difficile trovare alcune Activis
Ora beviamo quel rosso ora
La cocaina è tutta sulla mia scala ora
Molly, quella Molly, la mia scala adesso
Ci provo da quando ero giovane
Ero solito intrappolare la casa di mia nonna
Lo facciamo scoppiare in ogni angolo
Versando il magro come se fosse dritto Corona
Ho la merda che sente la grondaia
Ho le pillole che fanno uccidere tuo fratello
Ho fatto una cazzata e ne ho presi due
Devo servirlo a casa dove si trova il tuo piccolo
Io servo quell'acqua a mia zia
Merda, servo dell'acqua a mia mamma
Cutlass e Regal, il colore
E' raro, quel Benz, diablo!
Mi fermo in un Diablo
Soldi che mucho de nacho
Sangue iniettato, occhi rossi
Un paio di pistole, Iraq
Ho una cosa piuttosto giovane
Lasciala sbattere sul lato sud del Chiraq
Ho una pinta di sciroppo e la passo
Mi stavo riprendendo con quella plastica
Cento tondi di tamburo, io sono Bin Laden
Nigga, gironzolando in questi Bally
Li cazzo e ci gioco dentro
Fotto con questi negri al minimo
Eseguo un assegno e parlo con un assegno