Traduzione del testo della canzone Attica - Fy

Attica (originale)

Uhhhh, uhhhhh, ayyyyyy
Τα πάω καλά για τελευταίος μέσα στο μάθημα
Δεν ξέρω, μια φορά στη ζωή μου έκατσα εφτάωρο
Ξύπνησα μια μέρα ένιωθα άσχημα
(J-J-J-JustV Beats)
Γαμησέ τα πήγα σήκωσα τα Attica
Τα πάω καλά για τελευταίος μέσα στο μάθημα
Δεν ξέρω, μια φορά στη ζωή μου έκατσα εφτάωρο
Ξύπνησα μια μέρα ένιωθα άσχημα
Γαμησέ τα πήγα σήκωσα τα Attica
Το σπίτι μου ολοκαίνουριο το έχω minimal
Δε με συμπαθούν γι'αυτό παίρνω subliminal
Μου έκανε slide ήθελε να κάνει chatting
Δεν απάντησα όμως πάλι πήρε το μήνυμα
Sorry που την άφησα στο seen
Πόσα μετρητά και τρεις κάρτες στο jean
Δύο όψεως και μια χρεωστική
Για τις δύο ήδη ξέχασα το pin
M'αναγνωρίζουν τους τρελαίνει η φωνή μου
Τα μαλλιά μου και το δέρμα μου είναι clean
Έχω πίσω μου μια πολυεθνική
Με φροντίζει για την κάθε μαλακία
Παν' να μιλήσουν αντρικά μα δεν τους φτάνει η ανάσα
Σε ποιον να σηκώσουνε φωνή, ποιος σε έκανε μάγκα;
Ποιος σε γνώρισε σε ανθρώπους, πώς μπήκες στην πιάτσα;
Πώς μιλάς για μένα, πλύν'το στόμα σου ρε βλάκα
Σκάω σε μέρη και αρχίζουν ωχ, ωχ, ωχ
Τι φουσκώνει ο δικός σου ξέρουμε όλοι ότι είναι?
Άκουσα μιλάν' για μένα, but who gives a fuck
Αν τους πάρουμε τηλέφωνο θα πάθουν σοκ
Άλλαξα επαφές μα έχω τον ίδιο αριθμό
Κάνω όλες τις μουσικές, δε χάνω το ρυθμό
Έχω σπάσει δυό δάχτυλα, μα ακόμα έχω θυμό
Ανακατεύω με τη sprite το σιρόπι για χυμό
Τα πάω καλά για τελευταίος μέσα στο μάθημα
Δεν ξέρω, μια φορά στη ζωή μου έκατσα εφτάωρο
Ξύπνησα μια μέρα ένιωθα άσχημα
Γαμησέ τα πήγα σήκωσα τα Attica
Τα πάω καλά για τελευταίος μέσα στο μάθημα
Δεν ξέρω, μια φορά στη ζωή μου έκατσα εφτάωρο
Ξύπνησα μια μέρα ένιωθα άσχημα
Γαμησέ τα πήγα σήκωσα τα Attica
Αφησέ με να το πάω σε μια πιο σοβαρή νότα
Έχω νιώσει κρύο και δεν έβλεπα τα χνώτα
Μου έλεγαν να προσέχω, θα μ'αλλάξουν τα φώτα
Οπότε πήγα τους γάμησα, τους άλλαξα τα φώτα
Με πληρώνουν για να χύνω ιδρώτα
Έκανα τόσα live δεν ξέχασα τα πρώτα
Ήπια τόσα μα δεν ξέχασα τα πρώτα
Έβγαλα τόσα μα δεν ξέχασα τα πρώτα
Θα'μουν πρίγκιππας κι αν έβγαινα από στάβλο
Είμαι πάντα ο ίδιος, όπου και να με βάλουν
Θα 'ταν άνισο να ξεκινήσω battles
Θα κέρδιζα με τις λέξεις σαν το scrubble
Αυτοί δε θέλουν να δουλέψουν, θέλουνε φιλανθρωπίες
Μόνο εκεί φαίνεται ποιοί είναι true, σ'αυτές τις συγκυρίες
Τώρα που δεν κάνουμε shows, με πληρώνουν χορηγίες
Άλλοι τόσοι ξεκινάνε σίγουρα άλλες τόσες ζήλιες
Μας πληρώνουν για να λέμε ότι πεθαίνουμε από corona
Έτσι λειτουργούνε και μας παίζουνε σαν πιόνια
Έτσι κι αλλιώς πεθαίνουμε για κάποιου την κορώνα
Έτσι κι αλλιώς πεθαίνουμε, μα πάνω απ'όλα η εικόνα
Στρίψε ένα bro και?
Είμαι τόσο high, είμαι μονίμως υπεράνω
Έχω λίγες στιγμές πλέον που τις απολαμβάνω
Είμαι ακόμα 20 κaι όλο το ξεχνάω
Τα πάω καλά για τελευταίος μέσα στο μάθημα
Δεν ξέρω, μια φορά στη ζωή μου έκατσα εφτάωρο
Ξύπνησα μια μέρα ένιωθα άσχημα
Γαμησέ τα πήγα σήκωσα τα Attica
Τα πάω καλά για τελευταίος μέσα στο μάθημα
Δεν ξέρω, μια φορά στη ζωή μου έκατσα εφτάωρο
Ξύπνησα μια μέρα ένιωθα άσχημα
Γαμησέ τα πήγα σήκωσα τα Attica

(traduzione)

Uhhhh, uhhhhh, ayyyyyy
Sto andando bene per l'ultimo della classe
Non so, una volta nella mia vita mi sono seduto per sette ore
Mi sono svegliato un giorno sentendomi male
(Batti J-J-J-JustV)
Fanculo, ho preso l'Attica
Sto andando bene per l'ultimo della classe
Non so, una volta nella mia vita mi sono seduto per sette ore
Mi sono svegliato un giorno sentendomi male
Fanculo, ho preso l'Attica
La mia casa è nuova di zecca, ho il minimo
Non gli piaccio, ecco perché prendo il subliminale
Mi ha dato una diapositiva, voleva chattare
Non ho risposto ma ha ricevuto di nuovo il messaggio
Scusa per averla lasciata nel visto
Quanti soldi e tre carte nel jeans
Due cambiali e una cambiale
Ho già dimenticato il pin per entrambi
Mi riconoscono, la mia voce li fa impazzire
I miei capelli e la mia pelle sono puliti
Ho una multinazionale alle spalle
Si prende cura di me per ogni stronzata
Parlano come uomini, ma non hanno abbastanza fiato
A chi alzare la voce, chi ti ha reso un ragazzo?
Chi ti ha fatto conoscere le persone, come sei entrato nel campo?
Come stai parlando di me, lavati la bocca stupido
Faccio un salto in alcuni posti e iniziano ooh, ooh, ooh
Cosa si gonfia il tuo che tutti sappiamo che è?
Ho sentito persone parlare di me, ma chi se ne fotte
Se li chiamiamo rimarranno scioccati
Ho cambiato contatto ma ho lo stesso numero
Faccio tutta la musica, non mi manca il ritmo
Mi sono rotto due dita, ma sono ancora arrabbiato
Mescolo lo sciroppo con lo sprite per il succo
Sto andando bene per l'ultimo della classe
Non so, una volta nella mia vita mi sono seduto per sette ore
Mi sono svegliato un giorno sentendomi male
Fanculo, ho preso l'Attica
Sto andando bene per l'ultimo della classe
Non so, una volta nella mia vita mi sono seduto per sette ore
Mi sono svegliato un giorno sentendomi male
Fanculo, ho preso l'Attica
Permettetemi di prendere una nota più seria
Ho sentito freddo e non ho potuto vedere la lanugine
Mi hanno detto di stare attento, cambieranno le mie luci
Così sono andato a scoparli, ho cambiato le loro luci
Vengo pagato per sudare
Ho fatto tanti live, non ho dimenticato i primi
Ho bevuto tanto ma non ho dimenticato i primi
Ne ho tirati fuori tanti ma non ho dimenticato i primi
Sarei un principe anche se uscissi da una stalla
Sono sempre lo stesso, ovunque mi mettano
Sarebbe ingiusto iniziare le battaglie
Vincerei con parole come scarabeo
Non vogliono lavorare, vogliono la carità
Solo ci si può vedere chi è vero, in queste circostanze
Ora che non facciamo spettacoli, sono pagato dalle sponsorizzazioni
Tanti altri sicuramente scatenano tante gelosie
Ci pagano per dire che stiamo morendo di corona
Questo è il modo in cui operano e ci giocano come pedine
Comunque stiamo morendo per la corona di qualcuno
Si muore comunque, ma soprattutto l'immagine
Gira un fratello e;
Sono così in alto, sono sempre in alto
Ho pochi momenti ora che mi diverto
Ho ancora 20 anni e dimentico tutto
Sto andando bene per l'ultimo della classe
Non so, una volta nella mia vita mi sono seduto per sette ore
Mi sono svegliato un giorno sentendomi male
Fanculo, ho preso l'Attica
Sto andando bene per l'ultimo della classe
Non so, una volta nella mia vita mi sono seduto per sette ore
Mi sono svegliato un giorno sentendomi male
Fanculo, ho preso l'Attica