| Cameras & Flash (originale) | Cameras & Flash (traduzione) |
|---|---|
| Νιώθω σαν την Ηλιάνα, ό,τι κάνουν το 'χω κάνει | Mi sento come Iliana, tutto quello che fanno l'ho fatto |
| Έχω γεννηθεί γι' αυτό και δε μου μοιάζει κάτι | Sono nato per questo e non mi sembra niente |
| Άμα δε μου βγάζει φράγκα στάνταρ τότε δε με νοιάζει | Se non mi rende un franco standard, non mi interessa |
| Εγώ δαμάζω το κύμα, οι άλλοι άπλα κολυμπάνε (woo, woo) | Cavalco l'onda, gli altri nuotano (woo, woo) |
| Έγινα πιο ντίβα από τις ντίβες (yee) | Sono diventata più diva che diva (yee) |
| Λέν' ότι τους ξέχασα κι αρχίζουνε τις γκρίνιες (ey) | Dicono che li ho dimenticati e iniziano a piagnucolare (ey) |
| Θέλουν να με γειώσουνε, μου λένε, «Πώς την είδες;"(ha) | Vogliono mettermi in punizione, dicono: "Come l'hai vista?" (ah) |
| Βλέπουνε με τι κυκλοφορώ και κάνουν ζήλιες, eh | Vedono con cosa vado in giro e diventano gelosi, eh |
| Μίξαρα Virgil Abloh με Louis | Ho mescolato Virgil Abloh con Louis |
| Saint Laurent ζακέτα με Loubies | Cardigan Saint Laurent con Loubies |
| Οι καθηγήτριές μου γίναν groupies | I miei insegnanti sono diventati groupies |
| Όλη η Ελλάδα πλέον μ' ακούει | Tutta la Grecia ora mi ascolta |
| Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί (yeah) | Fuochi d'artificio quando entro nel negozio (sì) |
| Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή (no) | Vogliono che li veda ma non faccio loro l'onore (no) |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Ho macchine fotografiche e flash (ey), macchine fotografiche e flash (ey) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash | Fotocamere e flash (ey), fotocamere e flash |
| Απλώνουν τα χέρια τους, θέλουν να με ακουμπάν (-μπάν) | Si avvicinano, vogliono toccarmi (-ban) |
| Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να' ναι fan μου | Ho fatto di tutta la Grecia il mio fan |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Ho macchine fotografiche e flash (ey), macchine fotografiche e flash (ey) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Fotocamere e flash (ey), fotocamere e flash (ey) |
| Βγάζουνε λεφτά (what?) και με κουτσομπολεύουν (damn) | Fanno soldi (cosa?) e spettegolano su di me (dannazione) |
| Η ζωή η δική μου είναι πιο ενδιαφέρον | La mia vita è più interessante |
| Λένε, «Πώς στα δεκαεννιά είναι τόσο πετυχημένος;» | Dicono: "Come mai a diciannove anni ha così tanto successo?" |
| Οι άλλοι στη θέση μου θα το 'χανε χαμένο (big facts) | Altri nella mia posizione l'avrebbero perso (grandi fatti) |
| Μπαίνω και ακούω τ' όνομά μου («FY») | Entro e sento il mio nome ("FY") |
| Και μετά ακούω όλους τους fans μου να φωνάζουν (screaming) | E poi sento tutti i miei fan urlare |
| Άμα στην αφίσα λέει Prince FY | Se il poster dice Prince FY |
| Τότε ξέρει ο μαγαζάτορας ότι είναι sold out (yee, yee) | Quindi il negoziante sa che è esaurito (sì, sì) |
| Όπου και να πάω τραγουδάνε στίχο-στίχο (hey) | Ovunque io vada cantano versetto per versetto (ehi) |
| Μ' αγαπάνε και στη Γερμανία και στην Κύπρο (yah) | Mi amano anche in Germania e a Cipro (yah) |
| Μ' αγαπήσαν όλοι όταν έσκασα το «Lingo» | Tutti mi amavano quando ho eliminato "Lingo" |
| Όταν έσκασα το «Δεν Με Θέλουν», πφφς, έγινα θρύλος | Quando ho eliminato "They Don't Want Me", uff, sono diventato una leggenda |
| Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί (yeah) | Fuochi d'artificio quando entro nel negozio (sì) |
| Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή (no) | Vogliono che li veda ma non faccio loro l'onore (no) |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Ho macchine fotografiche e flash (ey), macchine fotografiche e flash (ey) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash | Fotocamere e flash (ey), fotocamere e flash |
| Απλώνουν τα χέρια τους, θέλουν να με ακουμπάν (-μπάν) | Si avvicinano, vogliono toccarmi (-ban) |
| Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να' ναι fan μου | Ho fatto di tutta la Grecia il mio fan |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Ho macchine fotografiche e flash (ey), macchine fotografiche e flash (ey) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Fotocamere e flash (ey), fotocamere e flash (ey) |
Traduzione del testo della canzone Cameras & Flash - Fy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cameras & Flash , di -Fy
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:27.02.2020
Lingua della canzone:Greco (greco moderno)
Seleziona la lingua in cui tradurre: