Traduzione del testo della canzone Watch Me - G-Unit

Watch Me (originale)

I got 'em watchin' me
Look how I’m movin'
I got 'em watchin' me
Look what I’m doin' (hol' up now)
They watchin' me
I keep it movin'
And since they watchin' me
This how I’m doin'
Rock and rollin' on 'em
100 bottles, give me every bottle in this bitch
Where she at?
I want every model in this bitch
Blow the check, these hoes wanna know just who I am
Takin' pictures, trynna do it for they Instagram
Presidential Roley, bezel got them big boogers
Fuck the home, shout-out to the real cookers
Gold chains, couple Audemars and Cartiers
We charter Lears;
these hoes know the party here
Blowin on that killa kill, neck on chilly-chill
Baby, let me get a feel;
show me that it’s really real
Bad bitch from Cashville, met her up in Club Liv
Don’t care who you man is, long as he ain’t up in here
Ain’t nothin' changed, still the same ol' two-step
I don' had some A-1 hoes, and a few Fs
I done order bottles, 100 bottles and got two left
Somebody got bust upside the head, G-Unit there
Hol' up, I think I love these hoes
A nigga trynna fuck 'em all
I’m lit up in this bitch, ballin'
I would blow it boy
No suckers in my section
Oh no, no, no, my shit legit
You niggas get to flexin'
Bitch and I will get ya hit
I got a paper route
A nigga gettin' plenty bread
Oyster perpetual
You niggas know what time it is
Stance like a b-boy
Just like a d-boy
Yeah, I’m a g, boy
You know it’s me, boy
Uh, I think I’m gon' remain reclined and count
So many girls, it take a hour for me to shout 'em out
The coupe foreign, the shit I hit been super borin'
Dog, I’m sharp as hundreds with the blue tan on 'em
Shit a phenomenon, I kept my promise
Respect and honest, the grind bought off a neck of diamonds
Shinin', plenty tried, don’t got the timing
Bet he out there island hopping
And your lost still in the thousands
Bottles of Clicquot
Smokin' hookah with eight hoes
Five angel heads on my neck, all froze
Enter visions, interpretations
Watch with your ears
I bought the last watch in the lear
Ask Jacob, ask David, ask Eric the Jeweller
Ask 'Beth in Jersey when I bought my first Muller
I got 'em watchin' me
With the yatch Master Rolly on
In that new Rolls Royce with the top gone

(traduzione)

Li ho fatti guardare
Guarda come mi sto muovendo
Li ho fatti guardare
Guarda cosa sto facendo (aspetta ora)
Mi stanno guardando
Lo continuo a muovere
E dal momento che mi stanno guardando
È così che sto facendo
Rock and roll su di loro
100 bottiglie, dammi ogni bottiglia in questa cagna
Dove si trova?
Voglio tutti i modelli in questa cagna
Soffia l'assegno, queste troie vogliono sapere chi sono
Scattare foto, provare a farlo per loro Instagram
Presidential Roley, Bezel ha preso quelle caccole
Fanculo la casa, grida ai veri fornelli
Catene d'oro, coppia Audemar e Cartier
Noleggiamo Lears;
queste zappe conoscono la festa qui
Soffia su quel killa kill, collo sul freddo-freddo
Tesoro, fammi sentire;
mostrami che è davvero reale
Brutta cagna di Cashville, l'ho incontrata al Club Liv
Non importa chi sei il tuo uomo, a patto che non sia qui dentro
Non è cambiato niente, sono sempre gli stessi vecchi due passaggi
Non avevo alcune zappe A-1 e alcune F
Ho ordinato bottiglie, 100 bottiglie e me ne sono rimaste due
Qualcuno si è rotto la testa, l'Unità G è lì
Hol' up, penso di amare queste troie
Un negro sta provando a fotterli tutti
Sono illuminato in questa cagna, ballando
Lo farei esplodere ragazzo
Nessun ventosa nella mia sezione
Oh no, no, no, la mia merda è legittima
Voi negri potete flettervi
Puttana e io ti faremo colpire
Ho un percorso cartaceo
Un negro che ottiene pane in abbondanza
Ostrica perpetua
Voi negri sapete che ore sono
Mettiti in posizione come un b-boy
Proprio come un ragazzo
Sì, sono un g, ragazzo
Sai che sono io, ragazzo
Uh, penso che rimarrò reclinato e conterò
Tante ragazze, mi ci vuole un'ora per urlarle
La coupé straniera, la merda che ho colpito è stata super noiosa
Cane, sono acuto come centinaia con l'abbronzatura blu su di loro
Merda un fenomeno, ho mantenuto la mia promessa
Rispetto e onestà, la macinatura ha comperato un collo di diamanti
Shinin', molto provato, non ho il tempismo
Scommetto che è là fuori a fare un giro da un'isola all'altra
E sei ancora perso a migliaia
Bottiglie di Clicquot
Fumare narghilè con otto zappe
Cinque teste d'angelo sul mio collo, tutte congelate
Entra in visioni, interpretazioni
Guarda con le tue orecchie
Ho comprato l'ultimo orologio nella lear
Chiedi a Jacob, chiedi a David, chiedi a Eric il gioielliere
Chiedi "Beth in Jersey quando ho comprato il mio primo Muller
Li ho fatti guardare
Con lo yacht Master Rolly su
In quella nuova Rolls Royce senza la parte superiore