Traduzione del testo della canzone Party Ain't Over - G-Unit, Young Buck

Party Ain't Over (originale)

This is the Unit
The mighty mighty mighty Unit
This is how we do it
Ayy (ayy, ayy)
I made the A lean and pop to it, N.Y. pop to it
No frontin here shorty, niggas know how I do it
For the paper let the gat pop, jackpot
Find me trippin, ridin slow through the back blocks
Red Coupe switchin lanes, top down, party frame
Diamond rings, diamond chains, diamonds on e’rythang
Mo' flows, mo' dough, money come, money go
New straps, new clip, stack chips, don’t trip
Play playa, go hard, stunt nigga, oh God
Party ain’t never over, niggas hardly ever sober
Different day, same shit, different city, different chick
Show you how I do this shit, you notice how I do it kid
Bitches recognize when I’m walkin' in
Smokin' that piff, goin' where dolphins swim
44-Colt, that’s tossin' him
And that four-do' Porsche what I’m flossin' in (YEAH!)
I’m in the black, you in the red
You owe your label money, I’m gettin bread
Can you feel it, feel it?
Nothin' can save ya
In my purple tag Polo and neon Gators (break it down now!)
Bitch play cute, I don’t get upset
'Til her ass get a facial and a washin set
I’m in a private jet, but before the deal
Hoes was like, «He's all right, but he’s not ill!»
You might see me yawnin', four in the mornin'
But the party ain’t over
Then it’s back to the crib, to cut shorty that’s how we on it
The party ain’t over
Shorty move like you wanna move, work it shorty
Gon' do what you wan' do, twerk it for me
Now get low, shorty work that back
Now get low, yeah just like that
Now get low
Yeah, they love it when I pop round, doors up, top down
Seat back, keep that, motherfuckin' Glock round
Nigga this is my town, my block, my crown
My sound, peace to my niggas on lockdown
They don’t really want that, they know we get it poppin'
Six-four droppin', you still window shoppin'
I’m ridin' round rockin', knockin', Rakim
Slick Rick, Rick James;
big stack, big chains
I’m so sicker, the flow liquor, you’re broke nigga
I toast wit’cha — if ya got a cup
Hold your fuckin' bottle up, I really want a model but
You can get behind the truck, if you swallow nut
I’m just playin', unless you gon' do it
You put your back into it, the rest is all fluid
Don’t pull that thing out unless you gon' use it
Ain’t nobody bleedin', I guess it’s all music
Shawty the kush still burnin', Aston Martin wheel turnin'
Higher than Mount Vernon, the passenger she German
Bottles is still poppin', clubs is still rockin'
Feds is still watchin', but fiends is still shoppin'
I got vitamin water money like I signed a deal
How would you feel if you niggas just got 400 mil' (like me)
My bad bitch do her thang in her Vera Wang
She let me have her brain, I let her wear my chain
I’m on the plane smokin' on that Mary Jane
Listenin' to Trina while she run game on Lil' Wayne
My Ten-a-Key timepiece shinin' like a light bulb
David Brown t-shirt, dressed just like a thug
You might see me yawnin', four in the mornin'
But the party ain’t over
Then it’s back to the crib, to cut shorty that’s how we on it
The party ain’t over
Shorty move like you wanna move, work it shorty
Gon' do what you wan' do, twerk it for me
Now get low, shorty work that back
Now get low, yeah just like that
Now get low

Party Ain't Over (traduzione)

Questa è l'Unità
L'unità potente, potente
Così è come lo facciamo
Ayy (ayy, ayy)
Ho fatto la A appoggiata e pop su di essa, N.Y. pop su di essa
No frontin qui shorty, i negri sanno come lo faccio
Per la carta, fai scoppiare il gat, jackpot
Trovami inciampando, guidando lentamente attraverso i blocchi posteriori
Red Coupe cambia corsie, dall'alto verso il basso, cornice per feste
Anelli di diamanti, catene di diamanti, diamanti su e'rythang
Mo' scorre, mo' pasta, i soldi arrivano, i soldi vanno
Nuove cinghie, nuova clip, impilare chip, non inciampare
Gioca a playa, vai duro, stunt nigga, oh Dio
La festa non è mai finita, i negri non sono quasi mai sobri
Giorno diverso, stessa merda, città diversa, pulcino diverso
Ti mostra come faccio questa merda, hai notato come lo faccio ragazzo
Le femmine riconoscono quando entro
Fumando quel piff, andando dove nuotano i delfini
44-Colt, questo lo sta lanciando
E quella Porsche da quattro cose in cui sto usando il filo interdentale (YEAH!)
Io sono in nero, tu in rosso
Devi dei soldi alla tua etichetta, sto ottenendo il pane
Riesci a sentirlo, sentirlo?
Niente può salvarti
Nel mio tag viola Polo e neon Gators (scomponilo ora!)
La puttana è carina, non mi arrabbio
Fino a quando il suo culo non avrà un set per il viso e un lavaggio
Sono in un jet privato, ma prima dell'accordo
Hoes diceva: «Sta bene, ma non è malato!»
Potresti vedermi sbadigliare, le quattro del mattino
Ma la festa non è finita
Poi si torna al presepe, per tagliare corto ecco come ci si occupa
La festa non è finita
Shorty muoviti come vorresti muoverti, lavoralo shorty
Fa' quello che vuoi, twerka per me
Ora abbassati, rimettiti a posto
Ora abbassati, sì proprio così
Ora abbassati
Sì, lo adorano quando faccio un salto in giro, le porte in alto, l'alto in basso
Siediti, tienilo, fottuto Glock in giro
Nigga questa è la mia città, il mio blocco, la mia corona
Il mio suono, pace ai miei negri in blocco
Non lo vogliono davvero, sanno che lo facciamo scoppiare
Sei-quattro che cadono, continui a guardare le vetrine
Sto andando in giro a dondolare, bussare, Rakim
Slick Rick, Rick James;
grande pila, grandi catene
Sono così più malato, il liquore di flusso, sei un negro al verde
Brindo con te, se hai una tazza
Tieni su quella fottuta bottiglia, voglio davvero un modello ma
Puoi metterti dietro il camion, se ingoi una noce
Sto solo giocando, a meno che tu non lo faccia
Ci metti le spalle, il resto è tutto fluido
Non tirare fuori quella cosa a meno che tu non la usi
Nessuno sanguina, immagino sia tutta musica
Shawty the Kush sta ancora bruciando, la ruota dell'Aston Martin gira
Più in alto di Mount Vernon, il passeggero è tedesco
Le bottiglie stanno ancora scoppiando, i club stanno ancora suonando
I federali stanno ancora guardando, ma i demoni stanno ancora facendo acquisti
Ho ottenuto denaro per l'acqua vitaminica come se avessi firmato un accordo
Come vi sentireste se voi negri riceveste appena 400 milioni (come me)
La mia puttana cattiva fa i suoi ringraziamenti nella sua Vera Wang
Lei mi ha lasciato avere il suo cervello, io le ho lasciato indossare la mia catena
Sono sull'aereo che fuma su quella Mary Jane
Ascoltando Trina mentre esegue il gioco su Lil' Wayne
Il mio orologio Ten-a-Key brilla come una lampadina
T-shirt di David Brown, vestita proprio come un teppista
Potresti vedermi sbadigliare, le quattro del mattino
Ma la festa non è finita
Poi si torna al presepe, per tagliare corto ecco come ci si occupa
La festa non è finita
Shorty muoviti come vorresti muoverti, lavoralo shorty
Fa' quello che vuoi, twerka per me
Ora abbassati, rimettiti a posto
Ora abbassati, sì proprio così
Ora abbassati