Traduzione del testo della canzone Enquanto Houver Você - Gabriel Elias

Enquanto Houver Você (originale)

Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Que o sorriso dela
Eterno seja onde for
Me beija, flor
Que eu sou beija-flor
Com os pés na areia de frente pro mar
Quando o Sol se pôr, quero teu sabor
Proteção, deusa nos guia
Me abraça e não me solta
Tudo que vem de você quero mais
Uô-ô-ô-ô
Nem é preciso dizer, posso ler teus sinais
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Ô-iô-ô-ô-ah
Que o sorriso dela
Eterno seja onde for
Me beija, flor
Que eu sou beija-flor
Com os pés na areia de frente pro mar
Quando o Sol se pôr, quero o teu sabor
Proteção, deusa nos guia
Me abraça e não me solta
Tudo que vem de você quero mais
Uô-ô-ô-ô
Nem é preciso dizer, posso ler teus sinais
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
E o meu olhar no teu olhar
Nada me faltará

Enquanto Houver Você (traduzione)

Finché ci sei tu
La luna brillerà ancora
Vagherò con te
La mia mano nella tua mano
Il mio sguardo nel tuo sguardo
non mi mancherà nulla
Finché ci sei tu
La luna brillerà ancora
Vagherò con te
La mia mano nella tua mano
Il mio sguardo nel tuo sguardo
non mi mancherà nulla
quel suo sorriso
Eterno ovunque tu sia
baciami, fiore
che sono un colibrì
Con i piedi nella sabbia di fronte al mare
Quando il sole tramonta, voglio il tuo sapore
Protezione, dea guidaci
Abbracciami e non lasciarmi andare
Tutto ciò che viene da te, voglio di più
Oh oh oh
Inutile dire che posso leggere i tuoi segni
Finché ci sei tu
La luna brillerà ancora
Vagherò con te
La mia mano nella tua mano
Il mio sguardo nel tuo sguardo
non mi mancherà nulla
Finché ci sei tu
La luna brillerà ancora
Vagherò con te
La mia mano nella tua mano
Il mio sguardo nel tuo sguardo
non mi mancherà nulla
o-yo-oh-oh-ah
quel suo sorriso
Eterno ovunque tu sia
baciami, fiore
che sono un colibrì
Con i piedi nella sabbia di fronte al mare
Quando il sole tramonta, voglio il tuo sapore
Protezione, dea guidaci
Abbracciami e non lasciarmi andare
Tutto ciò che viene da te, voglio di più
Oh oh oh
Inutile dire che posso leggere i tuoi segni
Finché ci sei tu
La luna brillerà ancora
Vagherò con te
La mia mano nella tua mano
Il mio sguardo nel tuo sguardo
non mi mancherà nulla
Finché ci sei tu
La luna brillerà ancora
Vagherò con te
La mia mano nella tua mano
E il mio sguardo nel tuo sguardo
non mi mancherà nulla