Traduzione del testo della canzone Glemt meg - Gabrielle

Glemt meg (originale)

Aaah-ahhh-ahhha-ahhhh
Ahhh-ahhha-aaahhh
Ahhha, ahhha
Ahhha, ahhha, ahhha, ahha
Eg løper for å rømme, men eg vet eg står i ro
Og hodet mitt e fullt, mens det har aldri vært så tomt
De sier det blir enklere når dager blir til uker
Men uker ble til måneder blir til år
Og tingene du glemte gjør meg svimmel der de står
Ahhh, ahhha
Du har glemt meg
Ahhh, ahhh
Ja, du har glemt meg
«Du stresser meg» var alt du sa når eg ville ha svar
Og hele tiden visste du at eg stod klar om svaret var ditt ja
Eg merker det blir kaldere og du har nye venner
Eg fåsje tilbake alt eg gav
Men eg brenner alle tingene du glemte
Og i minnet ser eg deg mens du drar
Ahha, Ahhh
Ja, du har glemt meg
Ahhha, Ahh
Ja, du har glemt meg
Ahh, Ahh
Ja, du har glemt meg
Ahh, Ahh
Ja, du har glemt meg
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Duttududdidu
Eg blir kvalm når du smiler, eg spyr når du ler
For mens du ser forbi meg, e du alt eg ser
For du har glemt meg
Du har glemt meg
Eg blir kvalm når du smiler, eg spyr når du ler
For mens du ser forbi meg, e du alt eg ser
Ja, du har glemt meg
Du har glemt meg
Ahhhhh, Ahhhh, Ahhhhha, Ahhhh

Glemt meg (traduzione)

Aaah-ahhh-ahhha-ahhhh
Ahhh-ahhha-aaahhh
Ahhha, ahhha
Ahhha, ahhha, ahhha, ahha
Corro per scappare, ma so di essere a riposo
E la mia testa è piena, mentre non è mai stata così vuota
Dicono che diventa più facile quando i giorni si trasformano in settimane
Ma le settimane sono diventate mesi, anni
E le cose che hai dimenticato mi fanno girare la testa da dove sono
Ahhh, ahhha
Ti sei dimenticato di me
Ahhh, ahhh
Sì, mi hai dimenticato
"Mi stai stressando" è stato tutto ciò che hai detto quando volevo delle risposte
E per tutto il tempo sapevi che ero pronto se la risposta fosse stata il tuo sì
Noto che sta diventando più freddo e hai nuovi amici
Restituisco tutto ciò che ho dato
Ma sto bruciando tutte le cose che hai dimenticato
E nella mia memoria ti vedo mentre vai
Ahah, Ahhh
Sì, mi hai dimenticato
Ahhha, Ahh
Sì, mi hai dimenticato
Ah, Ah
Sì, mi hai dimenticato
Ah, Ah
Sì, mi hai dimenticato
Ah, ah, ah, ah
Duttududdidu
Mi viene la nausea quando sorridi, vomito quando ridi
Perché mentre guardi oltre me, sei tutto ciò che vedo
Perché mi hai dimenticato
Ti sei dimenticato di me
Mi viene la nausea quando sorridi, vomito quando ridi
Perché mentre guardi oltre me, sei tutto ciò che vedo
Sì, mi hai dimenticato
Ti sei dimenticato di me
Ahhhhh, Ahhhh, Ahhhhha, Ahhhh