| Ka ska det bli? (originale) | Ka ska det bli? (traduzione) |
|---|---|
| Ingenting, ingenting e verdt mer | Niente, niente vale di più |
| Ingenting, ingenting e verdt mer | Niente, niente vale di più |
| Ingenting, ingenting e verdt mer | Niente, niente vale di più |
| Hon har sagt at ingen mann e verdt mer | Ha detto che nessun uomo vale di più |
| Mere bedre, mer av en mann | Più meglio, più uomo |
| Mere passelig for hon som no dråper med vann, så | Più adatto a lei che ora cade con l'acqua, quindi |
| Hon har ventet, ventet på deg, hon har | Ti stava aspettando, ti stava aspettando, lo ha fatto |
| Hon har ventet og lengter etter å se deg | Stava aspettando e desiderava vederti |
| Men ingenting skjer | Ma non succede niente |
| For lite skremmer deg som en dame som vil ha mer | Troppo poco ti spaventa come una donna che vuole di più |
| Så mens historien igjentar seg, og alle følelser forrenter seg | Così mentre la storia si ripete e tutte le emozioni pagano |
| Du e på jakt mens hon venter mer, hon e blind, du e alt | Stai cacciando mentre lei aspetta di più, è cieca, sei tutto |
| Men hon tar bladet vekk fra kjeften mens hon skriker i fra full hals | Ma si toglie la lama dalla bocca mentre urla a gola piena |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du vil bare ha, men du orker’seje å gi | Quando vuoi solo, ma puoi permetterti di dare |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du vil bare ha, men du orker’seje å gi | Quando vuoi solo, ma puoi permetterti di dare |
| Eg ofrer livet mitt igjen for deg, eg gir meg hen t deg | Sacrificio di nuovo la mia vita per te, mi dono a te |
| Ingen krav, og du tar og tar | Nessun requisito e tu prendi e prendi |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du spiller spillet som eg lar meg spille | Quando fai il gioco a cui mi lascio giocare |
| Ingenting, ingenting e verdt det | Niente, niente e ne vale la pena |
| Hon har sagt at ingen fyr e verdt det | Ha detto che nessun ragazzo vale la pena |
| Bare tårer, alle fyrer sårer | Solo lacrime, tutti i ragazzi fanno male |
| Jenten måtte se, at en sannhet blir en klisjé | La ragazza ha dovuto vedere che una verità diventa un cliché |
| For hon har ventet, ventet på det, kan det | Perché ha aspettato, aspettato, can |
| Kan det hende du sku tenkt litt på det? | Forse dovresti pensarci un po'? |
| Mens du loker rundt i en evig labyrint | Mentre vaghi in un labirinto eterno |
| Og den sorgen som var hons, den blir din | E il dolore che era onore, diventa tuo |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du vil bare ha, men du orker’seje å gi | Quando vuoi solo, ma puoi permetterti di dare |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du vil bare ha, men du orker’seje å gi | Quando vuoi solo, ma puoi permetterti di dare |
| Eg ofrer livet mitt igjen for deg, eg gir meg hen t deg | Sacrificio di nuovo la mia vita per te, mi dono a te |
| Ingen krav, og du tar og tar | Nessun requisito e tu prendi e prendi |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du spiller spillet som eg lar meg spille | Quando fai il gioco a cui mi lascio giocare |
| Så mens historien igjentar seg, og alle følelser forrenter seg | Così mentre la storia si ripete e tutte le emozioni pagano |
| Du e på jakt mens hon venter mer, hon e blind, du e alt | Stai cacciando mentre lei aspetta di più, è cieca, sei tutto |
| Men hon tar bladet vekk fra kjeften mens hon skriker i fra full hals | Ma si toglie la lama dalla bocca mentre urla a gola piena |
| Så mens historien igjentar seg, og alle følelser forrenter seg | Così mentre la storia si ripete e tutte le emozioni pagano |
| Du e på jakt mens hon venter mer, hon e blind, du e alt | Stai cacciando mentre lei aspetta di più, è cieca, sei tutto |
| Men hon tar bladet vekk fra kjeften mens hon skriker i fra full hals | Ma si toglie la lama dalla bocca mentre urla a gola piena |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du vil bare ha, men du orker’seje å gi | Quando vuoi solo, ma puoi permetterti di dare |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du vil bare ha, men du orker’seje å gi | Quando vuoi solo, ma puoi permetterti di dare |
| Eg ofrer livet mitt igjen for deg, eg gir meg hen t deg | Sacrificio di nuovo la mia vita per te, mi dono a te |
| Ingen krav, og du tar og tar | Nessun requisito e tu prendi e prendi |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du spiller spillet som eg lar meg spille | Quando fai il gioco a cui mi lascio giocare |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli, bli? | Cosa sarà, sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli, bli? | Cosa sarà, sarà? |
| Eg ofrer livet mitt igjen for deg, eg gir meg hen t deg | Sacrificio di nuovo la mia vita per te, mi dono a te |
| Ingen krav, og du tar og tar | Nessun requisito e tu prendi e prendi |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Ka ska det bli? | Cosa sarà? |
| Når du spiller spillet som eg lar meg spille | Quando fai il gioco a cui mi lascio giocare |
Traduzione del testo della canzone Ka ska det bli? - Gabrielle
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ka ska det bli? , di -Gabrielle
Canzone dall'album: Nattergal - Kap 1
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2012
Lingua della canzone:norvegese
Etichetta discografica:S Records, Universal Music (Denmark) A
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |