Traduzione del testo della canzone Satisfied - Galantis, Shift K3Y, MAX

Satisfied (originale)

One hand on my shoulder
Get a little bit closer
Come on, make a move, yeah
Skip through all the small talk
I wanna see you with the lights off
So, let’s go to your room now
I know that I’m impatient
My imagination’s wandering and runnin' wild
Can you hear that?
My heart is racing, you keep up the pace
Then I might let you stay the night
I need somebody, body
Their hands on my body, body
You could be that somebody, body
Keep me satisfied
Hear me breathing, breathing
Don’t want it, I need it, need it
We’re getting heated
Come on and keep me satisfied
(Oh, yeah)
Keep me satisfied
Keep me satisfied
Started on the way home
Don’t stop till I say so
Just a little longer
You know when we get there
No reason to be scared, nah
Come on a little stronger
You know that I’m impatient
My imagination’s wandering and runnin' wild
Can you hear that?
My heart is racing, you keep up the pace
Then I might let you stay the night
I need somebody, body
Their hands on my body, body
You could be that somebody, body
Keep me satisfied
Hear me breathing, breathing
Don’t want it, I need it, need it
We’re getting heated
Come on and keep me satisfied
I need somebody, body
Their hands on my body, body
You could be that somebody, body
Keep me satisfied
(Oh, yeah)
Keep me satisfied
Keep me satisfied
Keep me satisfied
Keep me satisfied

(traduzione)

Una mano sulla mia spalla
Avvicinati un po'
Dai, fai una mossa, sì
Salta tutte le chiacchiere
Voglio vederti a luci spente
Quindi, andiamo nella tua stanza ora
So di essere impaziente
La mia immaginazione vaga e si scatena
Riesci a sentirlo?
Il mio cuore batte forte, tu tieni il ritmo
Allora potrei lasciarti stare la notte
Ho bisogno di qualcuno, corpo
Le loro mani sul mio corpo, corpo
Potresti essere quel qualcuno, il corpo
Mantienimi soddisfatto
Ascoltami respiro, respiro
Non lo voglio, ne ho bisogno, ne ho bisogno
Ci stiamo riscaldando
Dai e tienimi soddisfatto
(O si)
Mantienimi soddisfatto
Mantienimi soddisfatto
Iniziato sulla strada di casa
Non fermarti finché non lo dico io
Solo un po' di più
Sai quando ci arriviamo
Nessun motivo per essere spaventati, nah
Forza un po' più forte
Sai che sono impaziente
La mia immaginazione vaga e si scatena
Riesci a sentirlo?
Il mio cuore batte forte, tu tieni il ritmo
Allora potrei lasciarti stare la notte
Ho bisogno di qualcuno, corpo
Le loro mani sul mio corpo, corpo
Potresti essere quel qualcuno, il corpo
Mantienimi soddisfatto
Ascoltami respiro, respiro
Non lo voglio, ne ho bisogno, ne ho bisogno
Ci stiamo riscaldando
Dai e tienimi soddisfatto
Ho bisogno di qualcuno, corpo
Le loro mani sul mio corpo, corpo
Potresti essere quel qualcuno, il corpo
Mantienimi soddisfatto
(O si)
Mantienimi soddisfatto
Mantienimi soddisfatto
Mantienimi soddisfatto
Mantienimi soddisfatto