Traduzione del testo della canzone VILLAIN - Gallo, Marc Vinyls

VILLAIN (originale)

Yeah
Okay (Okay)
And I don’t want to hear another word about our personal problems until I get
this down
Had to do it
Yeah (Yeah)
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin' good)
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin', doin')
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
They always love stirrin' the pot (Stirrin')
That’s why I been curvin' a lot (Curve)
Bridges are burnin', they run for the hills the moment I turn into the lot
(Skrrt, skrrt)
I guess I’m just payin' the cost (Yeah)
Can’t win 'em all
Can’t sit here and chalk up the lost
When you got the nerve to duck all the calls (Yeah)
Don’t want me involved (Brr!)
I went AWOL (Yeah)
And if I pull up, don’t stay long (Nah)
It’s all games til I play ball (Aye)
It won’t take long
For the beef to begin and the name call
Same shit everyday, can’t blame y’all
But it’s alright
'Cause I’ve been makin' different plays offsite (Woo!)
Uh, always got a guard up, all fight
But I done had to deal with some long nights (Long nights)
Uh, I wish you the best
Hate that I gotta make songs for the stress
I hate that some little shit built up for days and months, and now you gon'
come for my neck
Hate that we gotta be petty and chatter some shit behind backs (Why?)
I’m tired of gossip or problems you causin', I gotta make time to relax (Yeah)
I’m sick of attacks
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin' good)
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Yeah)
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather (Look)
Gotta remember
I guess we some villains (Villains)
Impressed some dealin’s (Yuh)
I hear all the chatter, these bitches, they talkin', they stuck in they feelin’s
But I do not care (Care, care)
Bitch, I’m aware ('Ware) (Woo!)
We runnin' the city, we not goin' anywhere (Look) (No!)
Yeah
Stirrin' the pot
Fuck all the mean girls, I’m ready to plot (Plot)
Ready or not
I’m takin' my shot
Shit gettin' heated, damn, is it hot?
(Hot)
Just like a sauna
Double entendres
bein' hoes, you is the taller
X-ing you out, you is a goner
X-ing you out, you is a goner (Aye)
I get direct in all of my genres
is filled with some commas
I am the one you shouldn’t bother
Fuck all gossip, I know you wanna
Look (Look, look…)
These feelings, you can’t fake that
This drama, yeah, I hate that (Woo, woo, woo!)
All I spit is great facts
This gon'
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin' good)
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin', doin')
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin' good)
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin', doin')
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather
Gotta remember
I guess I’m the villain (Woo!)
I been hurtin' some feelin’s (Hurtin' feelin’s)
Somebody runnin' they mouth around, exposin' my dealin’s
I ruffle the feathers
I been doin' much better (Doin' good)
Stepped out the storm and now I’m here, just lovin' the weather (Yeah)
Gotta remember
I guess I’m the villain (I guess I’m the villain, I guess I’m the villain,
I guess I’m the villain, I guess I’m the villain, I guess I’m the villain)
I guess I’m the villain (I guess I’m the villain, I guess I’m the villain,
I guess I’m the villain, I guess I’m the villain, I guess I’m the villain)
Yeah
This gon' make or break
That’s just life, is give and take
I save all my beef for when I’m eating off the dinner plate
I got dreams of bigger states
Feel no need to instigate
Tune into this movement
As we drop, gon' get some instant plays
Look alive, look alive
Anyone could get the smoke
Not surprised, not surprised
This shit turn into a joke
Do or die, do or die
Got this world at my control
You and I, you and I
We not the same, not even close
Look (Look, look, look…)
Uh
We ain’t close, nah

(traduzione)

Sì
Ok ok)
E non voglio sentire un'altra parola sui nostri problemi personali finché non avrò
questo giù
Dovevo farlo
Yeah Yeah)
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Stavo andando molto meglio (facendo bene)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Sto facendo molto meglio (facendo, facendo)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Amano sempre mescolare la pentola (Agitare)
Ecco perché sono stato molto in curva (Curva)
I ponti stanno bruciando, corrono verso le colline nel momento in cui mi ritrovo nel parcheggio
(Skrrt, skrrt)
Immagino di pagare solo il costo (Sì)
Non posso vincerli tutti
Non posso sedermi qui e segnare i perduti
Quando hai il coraggio di evitare tutte le chiamate (Sì)
Non voglio che sia coinvolto (Brr!)
Sono andato AWOL (Sì)
E se mi fermo, non rimango a lungo (Nah)
Sono tutti giochi finché non gioco a palla (Aye)
Non ci vorrà molto
Affinché la carne abbia inizio e il nome lo chiami
Stessa merda ogni giorno, non posso biasimarvi tutti
Ma va bene
Perché ho fatto diversi spettacoli fuori sede (Woo!)
Uh, ho sempre la guardia alzata, tutti combattono
Ma ho dovuto affrontare alcune lunghe notti (Lunghe notti)
Uh, ti auguro il meglio
Odio dover creare canzoni per lo stress
Odio che un po' di merda si sia accumulata per giorni e mesi, e ora lo farai
vieni per il mio collo
Odio che dobbiamo essere meschini e chiacchierare un po' di merda dietro le spalle (perché?)
Sono stanco dei pettegolezzi o dei problemi che causi, devo trovare il tempo per rilassarmi (Sì)
Sono stufo degli attacchi
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Stavo andando molto meglio (facendo bene)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Sto andando molto meglio (Sì)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, amo solo il tempo (guarda)
Devo ricordare
Immagino che ci siano alcuni cattivi (Cattivi)
Ha impressionato alcuni affari (Yuh)
Sento tutte le chiacchiere, queste puttane, parlano, si sono bloccate nei loro sentimenti
Ma non mi interessa (cura, cura)
Cagna, ne sono consapevole ("Ware) (Woo!)
Corriamo per la città, non andiamo da nessuna parte (Guarda) (No!)
Sì
Mescolando la pentola
Fanculo a tutte le ragazze cattive, sono pronto a tracciare (trama)
Pronti o meno
Sto prendendo il mio colpo
La merda si sta scaldando, accidenti, fa caldo?
(Piccante)
Proprio come una sauna
Doppi sensi
essendo zappe, tu sei il più alto
Xing you out, sei spacciato
X-ing you out, sei spacciato (Aye)
Vengo diretto in tutti i miei generi
è pieno di alcune virgole
Sono io quello di cui non dovresti preoccuparti
Fanculo tutti i pettegolezzi, lo so che vuoi
Guarda (guarda, guarda...)
Questi sentimenti, non puoi fingere
Questo dramma, sì, lo odio (Woo, woo, woo!)
Tutto ciò che sputo sono grandi fatti
questo va'
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Stavo andando molto meglio (facendo bene)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Sto facendo molto meglio (facendo, facendo)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Stavo andando molto meglio (facendo bene)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Sto facendo molto meglio (facendo, facendo)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, ad amare il tempo
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (Woo!)
Ho stato ferito alcuni sentimenti (feriti sentimenti)
Qualcuno corre in giro, esponendo i miei affari
Io arruffo le piume
Stavo andando molto meglio (facendo bene)
Sono uscito dalla tempesta e ora sono qui, amo solo il tempo (Sì)
Devo ricordare
Immagino di essere il cattivo (credo di essere il cattivo, suppongo di essere il cattivo,
Immagino di essere il cattivo, suppongo di essere il cattivo, suppongo di essere il cattivo)
Immagino di essere il cattivo (credo di essere il cattivo, suppongo di essere il cattivo,
Immagino di essere il cattivo, suppongo di essere il cattivo, suppongo di essere il cattivo)
Sì
Questo farà o spezzerà
Questa è solo la vita, è dare e avere
Conservo tutta la mia carne per quando mangio fuori dal piatto della cena
Ho sogni di stati più grandi
Non senti il ​​bisogno di istigare
Sintonizzati su questo movimento
Man mano che scendiamo, otterremo alcune riproduzioni istantanee
Guarda vivo, guarda vivo
Chiunque potrebbe prendere il fumo
Non sorpreso, non sorpreso
Questa merda si trasforma in uno scherzo
Fai o muori, fai o muori
Ho questo mondo sotto il mio controllo
Io e te, io e te
Non siamo gli stessi, nemmeno vicini
Guarda (guarda, guarda, guarda...)
Ehm
Non siamo vicini, nah