Traduzione del testo della canzone The Great Forgiver - Gallows

The Great Forgiver (originale)

When I died I walked into the light, but what I saw I didn’t like
Well I went to heaven but I didn’t go in They don’t condemn the sinners they condemn the sin
Heaven is full of fucking scum;
if they live like pigs they will die like one
There will never be enough forgiveness
St Peter I must confess, I’m more of a devil than my life suggests
Tell god its appreciated but I was born in hell, hell is where we made it And if god is a great forgiver, then all the scum will delivered
They bury the men but not the sin
They just say a prayer and they take them with them in Heaven is full of fucking scum;
if they live like pigs they will die like one
There will never be enough forgiveness
St Peter I must confess, I’m more of a devil than my life suggests
Tell god its appreciated but I was born in hell, hell is where we made it St Peter I must confess, I’m more of a devil than my life suggests
Tell god its appreciated but I was born in hell, hell is where we made it

The Great Forgiver (traduzione)

Quando sono morto sono entrato nella luce, ma quello che ho visto non mi è piaciuto
Ebbene sono andato in paradiso ma non sono entrato non condannano i peccatori condannano il peccato
Il paradiso è pieno di feccia del cazzo;
se vivono come maiali moriranno come tali
Non ci sarà mai abbastanza perdono
San Pietro Devo confessare, sono più un diavolo di quanto la mia vita suggerisca
Dì a dio che è apprezzato ma sono nato all'inferno, l'inferno è dove ce l'abbiamo fatta e se Dio è un grande perdonatore, allora tutta la feccia verrà liberata
Seppelliscono gli uomini ma non il peccato
Dicono solo una preghiera e li portano con sé in Il paradiso è pieno di feccia del cazzo;
se vivono come maiali moriranno come tali
Non ci sarà mai abbastanza perdono
San Pietro Devo confessare, sono più un diavolo di quanto la mia vita suggerisca
Dì a dio che è apprezzato ma sono nato all'inferno, l'inferno è dove l'abbiamo fatto San Pietro devo confessare, sono più un diavolo di quanto la mia vita suggerisca
Dì a dio che è apprezzato ma sono nato all'inferno, l'inferno è dove ce l'abbiamo fatta