Traduzione del testo della canzone I Know - Gar, B.G.

I Know (originale)

First thing first — and for me that’s n’s
I floss, so I know you gon’let me pimp Benz
If I want it, no matter the cost, I’ll get it It’s mine, so I know you gon’let me spend it My clique made it known: we 'bout havin’things
Sport diamonds, so I know you gon’let us bling
B.G.: shut it down when I come through
They say I’m wrong, but I know you gon’let me do what I do If I got it, I ain’t gon’hide it — I show mine
I know you gon’respect it, I know you gon’let me shine
I know you ain’t gon’step, I know you know I tote iron
Quick to bust, and I know you don’wan’die
You see eight Bentleys comin’on a late Sunday
I know you know that’s Cash Money Millionaires comin'
We be layin’it down — don’t give a fuck, nigga
We’re from uptown, so I know you gon’let us stunt, nigga
Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey)
Listen, listen:
I know you see the jewelry — it’s berserk and on shine
I know you see the bulge under the shirt — don’t try
I know you people wishin’that one day we gon’stop
I know you recognize we got the game on lock
I know you see the Bentleys, the broads, the Dubs
I know you see the thugs — you don’t wanna see no blood
I know you people wishin’that one day we gon’stop
I know you recognize we got the game on lock
I know you bet’not open your mouth when I ride by I know you know this Lex GS on shine
I spin through fast, wrist hangin’out the dropped Jag
Blindin’ya — I know you gon’let me act bad
I know you gon’let me go off, let me show my ass
I know you gon’let me show off, make haters mad
Got game to make your wife cheat, give me head
Fuck your husband for Geezy — I know you gon’break bread
I know you clowns don’t like it, gotta accept it You don’t, get wetted — I know you gotta respect it You don’t want Geezy bringin’drama to your set’n'
I know you don’t want sis, Mom, and daughter in black dresses
Please don’t test me — you do, it get hectic
I shoot for the head — don’t depend on vests
Now on the up and up I’m every bad bitch choice
Don’t be mad, I know you gon’let me be a hot boy
Hey, hey, hey, hey
Hoes say I’m nasty — I know you gon’let me slang wood
Say I changed — I’m rich, I know you gon’let me be good
I’m the same ol’nigga I was when I was broke
Still beef, so I know you gon’let me tote my four-four
Now, you know what happened: tried to play me like a hoe
We both can’t live on this earth — one of us gotta go On the real, when it come to shinin', I’m nothin’nice
You’ll be blinded, and I know you don’t like when I wear ice
I know you gon’let me burn, I’m h o t I know you gon’let me be me — that’s B.G.
I know you gon’respect my clique: CMB
I know you don’t want beef with Juv, Turk, and Wheezy
I know you don’t wan’put your car next to Fresh or B I know you ain’t got the price like them: ten a-piece
I know you bet’stay in your place — don’t fuck with us I know you ain’t on our level 'cause we platinum plus
Hey, hey (hey) hey (hey) hey (hey, hey)
Lock, shop, bam, lock-…-down
What!

(traduzione)

Per prima cosa - e per me questo è n
Uso il filo interdentale, quindi so che mi lascerai fare il magnaccia di Benz
Se lo voglio, non importa il costo, lo prenderò È mio, quindi so so che non me lo lascerai spendere La mia cricca lo ha reso noto: stiamo parlando di cose
Diamanti sportivi, quindi so che ci farai brillare
B.G.: spegnilo quando arrivo
Dicono che ho torto, ma so che mi lascerai fare quello che faccio se ce l'ho, non lo nasconderò — mostro il mio
So che lo rispetterai, so che mi lascerai brillare
So che non hai intenzione di fare un passo, so che sai che porto il ferro
Veloce da sballare e so che non vuoi morire
Vedi otto Bentley in arrivo una tarda domenica
So che sai che stanno arrivando Cash Money Millionaires
Lo stiamo mettendo giù, non me ne frega un cazzo, negro
Veniamo dai quartieri alti, quindi so che ci lascerai fare acrobazie, negro
Ehi (Ehi) Ehi (Ehi) Ehi (Ehi)
Ascolta, ascolta:
So che vedi i gioielli: sono frenetici e brillano
So che vedi il rigonfiamento sotto la maglietta, non provarci
So che voi persone desiderate che un giorno ci fermeremo
So che riconosci che abbiamo il gioco bloccato
So che vedi le Bentley, le Broads, i Dubs
So che vedi i teppisti, non vuoi vedere sangue
So che voi persone desiderate che un giorno ci fermeremo
So che riconosci che abbiamo il gioco bloccato
So che scommetti che non apri la bocca quando corro vicino So che conosci questa Lex GS su brilla
Giro veloce, il polso penzolante dal Jag caduto
Blindin'ya - So so che mi lascerai comportare male
So che mi lascerai andare, lasciami mostrare il mio culo
So che mi lascerai sfoggiare, far impazzire gli odiatori
Ho un gioco per far tradire tua moglie, dammi testa
Fanculo tuo marito per Geezy - so che spezzerai il pane
So so che a voi pagliacci non piace, dovete accettarlo Non lo fate, vi bagnate - so so che dovete rispettarlo Non volete che Geezy porti dramma sul vostro set'n'
So che non vuoi sorella, mamma e figlia in abiti neri
Per favore, non mettermi alla prova, lo fai, diventa frenetico
Sparo alla testa, non dipendo dai giubbotti
Ora in ascesa sono una scelta sbagliata per ogni cagna
Non arrabbiarti, so che mi lascerai essere un ragazzo sexy
Hey, hey hey hey
Le zappe dicono che sono cattivo - so che mi lascerai parlare di legno
Dì che sono cambiato: sono ricco, so che mi lascerai essere buono
Sono lo stesso vecchio negro che ero quando ero al verde
Ancora manzo, quindi so che mi lascerai portare i miei quattro quattro
Ora sai cosa è successo: ho provato a prendermi in giro come una zappa
Entrambi non possiamo vivere su questa terra — uno di noi deve andare sul reale, quando si tratta di brillare, non sono carino
Sarai accecato e so che non ti piace quando indosso il ghiaccio
So che mi lascerai bruciare, non so che mi lascerai essere me stesso — è B.G.
So che rispetterai la mia cricca: CMB
So che non vuoi manzo con Juv, Turk e Wheezy
So che non vuoi mettere la tua auto accanto a Fresh o B. So che non hai il prezzo come loro: dieci a pezzo
So che scommetti che rimani al tuo posto, non fottere con noi, so che non sei al nostro livello perché noi platino plus
Ehi, ehi (ehi) ehi (ehi) ehi (ehi, ehi)
Blocca, acquista, blocca, blocca...
Che cosa!