Traduzione del testo della canzone По синей грусти - GAYAZOV$ BROTHER$

По синей грусти (originale)

Танцы трогают нас за живое
И ты трогаешь меня за живое
Под синей грустью мы с тобой двое
Два механизма вышедших из строя
По синей грусти я иду на тусу
Мама, не жди меня рано
Мы тут с Машей, Аленой, Кристинкой
Сегодня у нас здесь своя вечеринка
По синей грусти я иду на тусу
Мама, не жди меня рано
Мы тут с Машей, Аленой, Кристинкой
Сегодня у нас здесь своя вечеринка
И это песня только из-за нас
Ведь мы просили диджея поставить ее тысячу раз!
В нас дисбаланс алкоголя с кока-колой
Слишком много алкоголя, слишком мало кока-колы в нас!
Давай топчи не жалей своих брендовых кед!
Со мной топчи, мы должны сломать старый паркет!
Ультрафиолет, тут каждый сводит все на "нет"!
А мне бы щас глоток воды и пачку сигарет…
По синей грусти я иду на тусу
Мама, не жди меня рано
Мы тут с Машей, Аленой, Кристинкой
Сегодня у нас здесь своя вечеринка
По синей грусти я иду на тусу
Мама, не жди меня рано
Мы тут с Машей, Аленой, Кристинкой
Сегодня у нас здесь своя вечеринка
По синей грусти меня подгрузит
Ты просто дура, температура.
По синей грусти меня отпустит
Иду домой, а дома снова накроет тобой!
Я ждал, но ты так и не пришла
Ни СМС, ни звонка, дождь на меня с потолка
Я буду готов к игнору, я буду готов к ЧС
И снова на повторе песня про синий дэнс!
По синей грусти я иду на тусу
Мама, не жди меня рано
Мы тут с Машей, Аленой, Кристинкой
Сегодня у нас здесь своя вечеринка
По синей грусти я иду на тусу
Мама, не жди меня рано
Мы тут с Машей, Аленой, Кристинкой
Сегодня у нас здесь своя вечеринка

По синей грусти (traduzione)

Ballare ci tocca fino in fondo
E tu mi tocchi fino in fondo
Sotto la tristezza blu, io e te siamo due
Due meccanismi rotti
Sulla tristezza blu vado alla festa
Mamma, non aspettarmi presto
Siamo qui con Masha, Alena, Kristinka
Oggi abbiamo la nostra festa qui
Sulla tristezza blu vado alla festa
Mamma, non aspettarmi presto
Siamo qui con Masha, Alena, Kristinka
Oggi abbiamo la nostra festa qui
E questa canzone è solo grazie a noi
Dopotutto, abbiamo chiesto al DJ di suonarlo mille volte!
Abbiamo uno squilibrio di alcol con Coca-Cola
Troppo alcol, poca Coca-Cola in noi!
Calpestiamo, non dispiacetevi per le vostre sneakers firmate!
Calpesta con me, dobbiamo rompere il vecchio parquet!
Ultravioletti, qui tutti riducono tutto a "no"!
E vorrei subito un sorso d'acqua e un pacchetto di sigarette...
Sulla tristezza blu vado alla festa
Mamma, non aspettarmi presto
Siamo qui con Masha, Alena, Kristinka
Oggi abbiamo la nostra festa qui
Sulla tristezza blu vado alla festa
Mamma, non aspettarmi presto
Siamo qui con Masha, Alena, Kristinka
Oggi abbiamo la nostra festa qui
Per la tristezza blu mi caricherà
Sei solo un pazzo, temperatura.
Per la tristezza blu mi lascerà andare
Io vado a casa, e a casa ti coprirà di nuovo!
Ho aspettato ma non sei mai venuto
Nessun SMS, nessuna chiamata, pioggia su di me dal soffitto
Sarò pronto a ignorare, sarò pronto per le emergenze
E ancora a ripetere la canzone sulla danza blu!
Sulla tristezza blu vado alla festa
Mamma, non aspettarmi presto
Siamo qui con Masha, Alena, Kristinka
Oggi abbiamo la nostra festa qui
Sulla tristezza blu vado alla festa
Mamma, non aspettarmi presto
Siamo qui con Masha, Alena, Kristinka
Oggi abbiamo la nostra festa qui