Traduzione del testo della canzone Break The Silence (The Cat Who Walks Alone) - Gaz Coombes

Break The Silence (The Cat Who Walks Alone) (originale)

I am living with Achilles
At the marvel, open your eyes
They don’t like it, blow the whistle
On the fakers, you can be anyone
But the higher the climb, the harder the fall
You’ve got a feeling you can no longer hold
Behind blue eyes it’s plain to see
You’ve got a secret you can no longer keep
Break the silence
Come on, let it go
Break the silence
Come on, let it go
Climbing mountains, over oceans
In a heartbeat you can be anywhere
And the higher the climb, the harder the fall
You’ve got a feeling you can no longer hold
Break the silence
Come on, let it go
Let them fall
Break the silence
Come on, let it go
(Break it)
Break the silence
Come on, let it go
Break the silence
Come on, let it go
Let them fall

(traduzione)

Vivo con Achille
Alla meraviglia, apri gli occhi
A loro non piace, fischietta
Sui falsari, puoi essere chiunque
Ma più alta è la salita, più dura è la caduta
Hai una sensazione che non puoi più trattenere
Dietro gli occhi azzurri è facile vedere
Hai un segreto che non puoi più mantenere
Rompere il silenzio
Dai, lascialo andare
Rompere il silenzio
Dai, lascialo andare
Scalare montagne, oltre oceani
In un batter d'occhio puoi essere ovunque
E più alta è la salita, più dura è la caduta
Hai una sensazione che non puoi più trattenere
Rompere il silenzio
Dai, lascialo andare
Lasciali cadere
Rompere il silenzio
Dai, lascialo andare
(Rompilo)
Rompere il silenzio
Dai, lascialo andare
Rompere il silenzio
Dai, lascialo andare
Lasciali cadere