Traduzione del testo della canzone Northern Wisdom - Geezer Butler

Northern Wisdom (originale)

Scene from a flickering corner of life:
A boy, who went and got himself lost.
She´s there, walking right in his shadow,
The woman, whose path he should have crossed.
The light Shines on her
I burst into flames
A case of Northern Wisdom filters my eyes
Embrace the light as mother sighs
I feel a Southern breeze ignite my soul
And out of time and space, I lose control
She´s there walking right in his shadow
The woman whose path he should have crossed
The light Shines on her
I burst into flames
A case of Northern Wisdom filters my eyes
Embrace the light as mother sighs
I feel a Southern breeze ignite my soul
And out of time and space, I lose control
Looking for answers in my head
Left between what could and should have been, Instead.
A case of Northern Wisdom filters my eyes
Embrace the light as mother sighs
I feel a Southern breeze ignite my soul
And out of time and space, I lose control

(traduzione)

Scena da un angolo tremolante della vita:
Un ragazzo, che è andato e si è perso.
Lei è lì, cammina proprio nella sua ombra,
La donna, la cui strada avrebbe dovuto incrociare.
La luce brilla su di lei
Prendo fuoco
Un caso di saggezza settentrionale filtra i miei occhi
Abbraccia la luce mentre la mamma sospira
Sento una brezza del sud accendere la mia anima
E fuori dal tempo e dallo spazio, perdo il controllo
Lei è lì che cammina proprio nella sua ombra
La donna di cui avrebbe dovuto incrociare la strada
La luce brilla su di lei
Prendo fuoco
Un caso di saggezza settentrionale filtra i miei occhi
Abbraccia la luce mentre la mamma sospira
Sento una brezza del sud accendere la mia anima
E fuori dal tempo e dallo spazio, perdo il controllo
Alla ricerca di risposte nella mia testa
Lasciato tra ciò che avrebbe potuto e dovuto essere, invece.
Un caso di saggezza settentrionale filtra i miei occhi
Abbraccia la luce mentre la mamma sospira
Sento una brezza del sud accendere la mia anima
E fuori dal tempo e dallo spazio, perdo il controllo