Traduzione del testo della canzone Pull the String - Geezer Butler, Geezer

Pull the String (originale)

Pull the string, it’s a ravenous thought
A ridiculous plot
Brought on by the enemies
Full disgrace, all of which is bought by all of you
Full disgrace, all of which is bought by all of you
Empty race, need a leader, not a criminal mind
Who is blind to the anarchy in life
Full disgrace, all of which
Is bought by all of you
Such a waste, all of which
Is bought by all of you
Unfit, overpaid, unfit, got it made
I know you’re so unclean
I’ll never trust you again
Sympathy that I won’t make
Stay away and just decay
I’ll never trust you again
Pull the string, yeah
I’m angry and lost
A ridiculous plot
Brought on by the enemy
Full disgrace, all of which
Is bought by all of you
Full disgrace, all of which
Is bought by all of you
Human race
We are told to rely on the lies
That supply all the empathy and cries
Enemies, all of which is bought by all of you
Full disgrace, all of which is bought by all of you
I did it all and I gave it all and I did it all
That’s why I’m ruined
That’s why I’m ruined
That’s why I’m finished

Pull the String (traduzione)

Tira la corda, è un pensiero vorace
Una trama ridicola
Portato da i nemici
Piena disgrazia, tutto ciò che è stato acquistato da tutti voi
Piena disgrazia, tutto ciò che è stato acquistato da tutti voi
Corsa vuota, serve un leader, non una mente criminale
Chi è cieco all'anarchia della vita
Piena disgrazia, tutto ciò
È acquistato da tutti voi
Tale rifiuto, tutto quale
È acquistato da tutti voi
Inadatto, strapagato, inadatto, ce l'ha fatta
So che sei così impuro
Non mi fiderò mai più di te
Simpatia che non farò
Stai lontano e decade
Non mi fiderò mai più di te
Tira la corda, sì
Sono arrabbiato e perso
Una trama ridicola
Portato dal nemico
Piena disgrazia, tutto ciò
È acquistato da tutti voi
Piena disgrazia, tutto ciò
È acquistato da tutti voi
Razza umana
Ci viene detto di fare affidamento sulle bugie
Che forniscono tutta l'empatia e le grida
Nemici, tutto ciò che è stato acquistato da tutti voi
Piena disgrazia, tutto ciò che è stato acquistato da tutti voi
Ho fatto tutto e ho dato tutto e ho fatto tutto
Ecco perché sono rovinato
Ecco perché sono rovinato
Ecco perché ho finito