Traduzione del testo della canzone Stolen Time - Gemini Club

Stolen Time (originale)

So we’re in downtown
With me tied to a chair
With the moving lights
It’s all I care for
Even though I said now
You’re not the one
Don’t push me forward
Cause I’m slipping back
With your hands on my neck
In a funny bed
But in the downtown
You said c’mon
You’re not the one
I’m just so sorry
That you aren’t
I bet you’re sorry
That you aren’t
Stolen time just taken away
Wanna stop it now
Wanna stop pretending
Cause I’m not yours
And you’re not mine
What a time to hide
Stolen time just taken away
As we come down to
A different ending
Cause all that day has started
As a stolen time
Now bring me back home
Give me nothing to share
All the sleepless nights
And careful stares mean nothing
And we both know
You’re not the one
Do you remember
How you called my name
As you put off
Another after begging you
Not to leave
Cause you’re the one
I’m just so sorry
That you aren’t
I bet you’re sorry
That you aren’t
Stolen time just taken away
Wanna stop it now
Wanna stop pretending
Cause I’m not yours
And you’re not mine
What a time to hide
Stolen time just taken away
As we come down to
A different ending
Cause all that day has started
As a stolen time

Stolen Time (traduzione)

Quindi siamo in centro
Con me legato a una sedia
Con le luci in movimento
È tutto ciò a cui tengo
Anche se l'ho detto ora
Non sei tu
Non spingermi in avanti
Perché sto scivolando indietro
Con le tue mani sul mio collo
In un letto divertente
Ma in centro
Hai detto andiamo
Non sei tu
Mi dispiace così tanto
Che non lo sei
Scommetto che ti dispiace
Che non lo sei
Tempo rubato appena portato via
Voglio fermarlo adesso
Voglio smettere di fingere
Perché non sono tuo
E tu non sei mio
Che momento per nascondersi
Tempo rubato appena portato via
Come siamo scendendo a
Un finale diverso
Perché tutto quel giorno è iniziato
Come un tempo rubato
Ora riportami a casa
Non darmi niente da condividere
Tutte le notti insonni
E gli sguardi attenti non significano nulla
E lo sappiamo entrambi
Non sei tu
Ti ricordi
Come hai chiamato il mio nome
Come rimandi
Un altro dopo averti pregato
Non andare
Perché sei tu
Mi dispiace così tanto
Che non lo sei
Scommetto che ti dispiace
Che non lo sei
Tempo rubato appena portato via
Voglio fermarlo adesso
Voglio smettere di fingere
Perché non sono tuo
E tu non sei mio
Che momento per nascondersi
Tempo rubato appena portato via
Come siamo scendendo a
Un finale diverso
Perché tutto quel giorno è iniziato
Come un tempo rubato