Traduzione del testo della canzone Sniffin' Out The Snakes - Gemini

Sniffin' Out The Snakes (originale)

What you see ain’t what you get
Looks could be deceiving
Delusive love is where it’s at, love
Every time you’re leaving me
Don’t give me your white lies
I’m not one of those guys
I have a way of sniffin' out the snakes, baby
I don’t believe in any fairytales
Experience of sniffin' out the snakes, baby
My intuition never fails
You think you fooled me, fooled me
But you made mistakes
Playin' all the games I knew
(All the games I knew)
I can’t make it up with you
No can do
You just wait, I’ll pick my time
I’m not yours for keepin'
I know you have a busy line
When you say you’re sleepin', girl
You must pay for your fun
You’re shot with your own gun
I have a way of sniffin' out the snakes, baby
I don’t believe in any fairytales
Experience of sniffin' out the snakes, baby
My intuition never fails
You think you fooled me, fooled me
But you made mistakes
Playin' all the games I knew
(All the games I knew)
I can’t make it up with you
No can do
You can’t go on or turn back
And you can’t cover your tracks
I have a way of sniffin' out the snakes, baby
I don’t believe in any fairytales
Experience of sniffin' out the snakes, baby
My intuition never fails
You think you fooled me, fooled me
But you made mistakes, baby
Hold on to your heart just in case it breaks, baby
I have a way of sniffin' out the snakes, baby
No second thoughts 'bout doing what it takes, baby
You think you fooled me but you made mistakes, baby
Hold on to your heart just in case it breaks, baby
I have a way of sniffin' out the snakes, baby
No second thoughts 'bout doing what it takes, baby
You think you fooled me but you made mistakes, baby

(traduzione)

Quello che vedi non è quello che ottieni
L'apparenza potrebbe essere ingannevole
L'amore ingannevole è dove si trova, amore
Ogni volta che mi lasci
Non darmi le tue bugie bianche
Non sono uno di quei ragazzi
Ho un modo per fiutare i serpenti, piccola
Non credo in nessuna favola
Esperienza di annusare i serpenti, piccola
Il mio intuito non fallisce mai
Pensi di avermi ingannato, ingannato me
Ma hai commesso degli errori
Giocando a tutti i giochi che conoscevo
(Tutti i giochi che conoscevo)
Non riesco a farcela con te
Non si puo 'fare
Aspetta, scelgo il mio orario
Non sono tuo per tenerti
So che hai una linea occupata
Quando dici che stai dormendo, ragazza
Devi pagare per il tuo divertimento
Ti hanno sparato con la tua stessa pistola
Ho un modo per fiutare i serpenti, piccola
Non credo in nessuna favola
Esperienza di annusare i serpenti, piccola
Il mio intuito non fallisce mai
Pensi di avermi ingannato, ingannato me
Ma hai commesso degli errori
Giocando a tutti i giochi che conoscevo
(Tutti i giochi che conoscevo)
Non riesco a farcela con te
Non si puo 'fare
Non puoi andare avanti o tornare indietro
E non puoi coprire le tue tracce
Ho un modo per fiutare i serpenti, piccola
Non credo in nessuna favola
Esperienza di annusare i serpenti, piccola
Il mio intuito non fallisce mai
Pensi di avermi ingannato, ingannato me
Ma hai commesso degli errori, piccola
Aggrappati al tuo cuore nel caso in cui si rompa, piccola
Ho un modo per fiutare i serpenti, piccola
Nessun ripensamento sul fare ciò che serve, piccola
Pensi di avermi ingannato ma hai commesso degli errori, piccola
Aggrappati al tuo cuore nel caso in cui si rompa, piccola
Ho un modo per fiutare i serpenti, piccola
Nessun ripensamento sul fare ciò che serve, piccola
Pensi di avermi ingannato ma hai commesso degli errori, piccola