Traduzione del testo della canzone Two Step - Gemma Hayes

Two Step (originale)

Two steps closer than I had in mind
But I am good at a cold shoulder
I lost myself trying to catch the sun
I gave it everything, left myself with none
Well, I’m living straight now, you’re not on my mind
My sweet addiction always at the side
Stop chasing every little thing that sparks
You carry all you’ll ever need in your heart
Stop chasing every little thing
I’m sorry, but I’m restless
The closer it gets, the less I need it
I lost myself trying to catch the sun
Turn the corner, now walk on
Stop chasing every little thing that sparks
You carry all you’ll ever need in your heart
Stop chasing every little thing that sparks
You carry all you’ll ever need in your heart
Oh, wait a minute more
Cos you almost said it out
Oh, wait a minute more
Cos you almost said it, say it to me now
Stop chasing every little thing that sparks
You carry all you’ll ever need in your heart
Stop chasing every little thing that sparks
You carry all you’ll ever need in your heart
Stop chasing every little thing that sparks
(It always sparkles from a distance)
You carry all you’ll ever need in your heart
(It'll burn you in an instant)

Two Step (traduzione)

Due passi più vicino di quanto avessi in mente
Ma sono bravo con una spalla fredda
Mi sono perso cercando di prendere il sole
Gli ho dato tutto, senza lasciarmi nessuno
Bene, ora vivo dritto, non sei nella mia mente
La mia dolce dipendenza sempre al fianco
Smettila di inseguire ogni piccola cosa che fa scintille
Porti tutto ciò di cui avrai bisogno nel tuo cuore
Smettila di inseguire ogni piccola cosa
Mi dispiace, ma sono irrequieto
Più si avvicina, meno ne ho bisogno
Mi sono perso cercando di prendere il sole
Gira l'angolo, ora cammina
Smettila di inseguire ogni piccola cosa che fa scintille
Porti tutto ciò di cui avrai bisogno nel tuo cuore
Smettila di inseguire ogni piccola cosa che fa scintille
Porti tutto ciò di cui avrai bisogno nel tuo cuore
Oh, aspetta ancora un minuto
Perché l'hai quasi detto
Oh, aspetta ancora un minuto
Perché l'hai quasi detto, dimmelo ora
Smettila di inseguire ogni piccola cosa che fa scintille
Porti tutto ciò di cui avrai bisogno nel tuo cuore
Smettila di inseguire ogni piccola cosa che fa scintille
Porti tutto ciò di cui avrai bisogno nel tuo cuore
Smettila di inseguire ogni piccola cosa che fa scintille
(Brilla sempre da lontano)
Porti tutto ciò di cui avrai bisogno nel tuo cuore
(Ti brucerà in un istante)