Traduzione del testo della canzone Hold Me - George Benson

Hold Me (originale)

When the picture tells it all
There’s no need for trying or pretending
You whip your suitcase in the hall
It’s not a time for lying, no more crying
I gave up what I may never see.
return to me
Hold me, like you used to do before
Let me wrap my arms around you baby
You told me that you’d never leave no more
So I wrap my life around you
Before the pleasure turns to shame
It’s a time for leaving not deceiving
And, though a promise has been made
I would never hold you from what you need to do
You keep the years but the moments I’ll keep near forever dear
Hold me, like you used to do before
Let me wrap my arms around you baby
You told me that you’d never leave no more
So I wrap my life around you
.I gave her heart that I may never see return to me.
Hold me, like you used to do before
Let me wrap my arms around you baby
You told me that you’d never leave no more
So I wrap my life around you
The passage of years
My song you might hear
In some caught-up and lonely café
And wonder could it ever be.
That good again?
Guess we’ll never know (We'll never know)
Hold me, like you used to do before
Let me wrap my arms around you baby
You told me that you’d never leave no more
So I wrap my life around you

(traduzione)

Quando l'immagine dice tutto
Non c'è bisogno di provare o fingere
Frusti la valigia nell'ingresso
Non è il momento di mentire, basta piangere
Ho rinunciato a ciò che potrei non vedere mai.
ritorna da me
Stringimi, come facevi prima
Lascia che ti avvolga con le mie braccia piccola
Mi avevi detto che non saresti più andato via
Quindi ti avvolgo la mia vita
Prima che il piacere si trasformi in vergogna
È il momento di partire senza ingannare
E, anche se è stata fatta una promessa
Non ti trattengo mai da quello che devi fare
Conservi gli anni ma i momenti che terrò vicino per sempre cari
Stringimi, come facevi prima
Lascia che ti avvolga con le mie braccia piccola
Mi avevi detto che non saresti più andato via
Quindi ti avvolgo la mia vita
.Ho dato il suo cuore che non potrei mai vedere tornare da me.
Stringimi, come facevi prima
Lascia che ti avvolga con le mie braccia piccola
Mi avevi detto che non saresti più andato via
Quindi ti avvolgo la mia vita
Il passare degli anni
La mia canzone che potresti sentire
In qualche caffè inquieto e solitario
E la meraviglia potrebbe mai essere.
Di nuovo così bene?
Immagino che non lo sapremo mai (non lo sapremo mai)
Stringimi, come facevi prima
Lascia che ti avvolga con le mie braccia piccola
Mi avevi detto che non saresti più andato via
Quindi ti avvolgo la mia vita