Traduzione del testo della canzone Lost in Love - George Benson

Lost in Love (originale)

I don’t wanna waste your precious time
So if I keep talking, baby, you can know my mind
'Cause I got a heart disease that only you can cure
So cast you magic on the water, baby, and make this ocean pure
Ooh, when ever I sensed danger in the company of strangers
I have to find the courage enough to go
I gotta glue myself together, rise above the stormy weather
We defined this parting pleasure 'cause, baby, don’t you know?
I’ve been lost in love
I’ve been lost in love
Oh yeah, lost in love
Baby, my, my baby, it’s been much too long
Baby, I’ve been searching for a sympathetic soul
To fill my world with healing, yes, to make this good man whole
Once upon a time, long ago and far away, happiness wasn’t mine
Though I prayed, it did not stay, did not stay
But still I won’t surrender 'cause my heart still remembers
The memory so tender love would greet
So I ain’t accepting never, 'cause if it takes forever
I’ll put it back together and again my heart would sing
Lost in love
I’ve been lost in love, baby
Lost in love
My, my baby, it’s been much too long, oh, yes
So I ain’t accepting never 'cause if it takes forever
I’ll put it back together and again my heart would sing
Lost in love
Lost in love
Lost in love
My, my baby, it’s been much too long, oh yeah
Lost in love
Lost in love
Lost in love
My, my baby, it’s been much too long
Lost in love
Lost in love
Lost in love
My, my baby, it’s been much too long
Lost in love

(traduzione)

Non voglio sprecare il tuo tempo prezioso
Quindi, se continuo a parlare, piccola, puoi conoscere la mia mente
Perché ho una malattia cardiaca che solo tu puoi curare
Quindi lancia la tua magia sull'acqua, piccola, e rendi puro questo oceano
Ooh, ogni volta che sentivo il pericolo in compagnia di sconosciuti
Devo trovare il coraggio sufficiente per andare
Devo incollarmi insieme, alzarmi al di sopra del tempo tempestoso
Abbiamo definito questo piacere d'addio perché, piccola, non lo sai?
Mi sono perso nell'amore
Mi sono perso nell'amore
Oh sì, perso nell'amore
Piccola, mia, mia piccola, è passato troppo tempo
Tesoro, ho cercato un'anima comprensiva
Per riempire il mio mondo di guarigione, sì, per rendere integro questo brav'uomo
C'era una volta, tanto tempo fa e molto lontano, la felicità non era mia
Anche se ho pregato, non è rimasto, non è rimasto
Ma ancora non mi arrenderò perché il mio cuore ricorda ancora
Il ricordo così tenere amore avrebbe salutato
Quindi non accetto mai, perché se ci vuole un'eternità
Lo rimetterò insieme e di nuovo il mio cuore canterebbe
Perso nell'amore
Mi sono perso nell'amore, piccola
Perso nell'amore
Mia, mia piccola, è passato troppo tempo, oh, sì
Quindi non accetto mai perché se ci vuole un'eternità
Lo rimetterò insieme e di nuovo il mio cuore canterebbe
Perso nell'amore
Perso nell'amore
Perso nell'amore
Mia, mia piccola, è passato troppo tempo, oh sì
Perso nell'amore
Perso nell'amore
Perso nell'amore
Mia, mia piccola, è passato troppo tempo
Perso nell'amore
Perso nell'amore
Perso nell'amore
Mia, mia piccola, è passato troppo tempo
Perso nell'amore