Traduzione del testo della canzone Please Don't Walk Away - George Benson

Please Don't Walk Away (originale)

I’ve been alone now for so long, afraid that love would turn out wrong
Playing games with my heart, I’d find love then I’d run
Please don’t walk away from me tonight
I know we’ll make it, baby
Give me one more chance to make it right
Oh, baby, please don’t walk away
I guess I’ve learned what I’ve been told
Love keeps the heart from growing old
And I’ll be there this time, our light will never die
Please don’t walk away from me tonight
I know we’ll make it, baby
Give me one more chance to make it right
Oh, baby, please don’t walk away
I cried and I worried afraid love would hurt me
I’m ready to open the door
Please listen to me 'cause this time it won’t be like before
Please don’t walk away from me tonight
I know we’ll make it, baby
Give me one more chance to make it right
Oh, baby, please don’t walk away

Please Don't Walk Away (traduzione)

Sono stato solo per così tanto tempo, temendo che l'amore si sarebbe rivelato sbagliato
Giocando con il mio cuore, troverei l'amore e poi scapperei
Per favore, non allontanarti da me stanotte
So che ce la faremo, piccola
Dammi un'altra possibilità per sistemarlo
Oh, piccola, per favore non andartene
Immagino di aver imparato quello che mi è stato detto
L'amore impedisce al cuore di invecchiare
E io ci sarò questa volta, la nostra luce non morirà mai
Per favore, non allontanarti da me stanotte
So che ce la faremo, piccola
Dammi un'altra possibilità per sistemarlo
Oh, piccola, per favore non andartene
Piangevo e temevo paura che l'amore mi avrebbe ferito
Sono pronto ad aprire la porta
Per favore ascoltami perché questa volta non sarà come prima
Per favore, non allontanarti da me stanotte
So che ce la faremo, piccola
Dammi un'altra possibilità per sistemarlo
Oh, piccola, per favore non andartene