Traduzione del testo della canzone Standing Together - George Benson

Standing Together (originale)

Have I told you I love you
Or has it been a while since I said I did?
Have I told you htat I care
Or have I said something I can`t face?
These are thoughts that go through my mind
To make sure that my love stands the test of time, and
When I think of you loving me
Yes, I know it`s a love that was meant to be
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
We will be floating on like an endless sea
We will be standing together
If I took you for granted
Well, that will never ever happen again
You tought me love is an action
More than a lover, you were my best friend
You brought me to a love so new
And the joy that I feel, I owe it all to you
When I think of you loving me
It`s a love that I know that was meant to be
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
We will be floating on like an endless sea
We will be standing together
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
We will be floating on like an endless sea
We will be standing together
With open ears and a listening heart
Tears fell, and we rejoiced inside
Our new love grew side by side, hand in hand
And slowly we began to stand
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
Floating on like an endless sea
We will be standing together

Standing Together (traduzione)

Ti ho detto che ti amo
O è passato un po' di tempo da quando ho detto di sì?
Ti ho detto che ci tengo
O ho detto qualcosa che non posso affrontare?
Questi sono pensieri che mi passano per la mente
Per assicurarmi che il mio amore resista alla prova del tempo e
Quando penso a che mi ami
Sì, lo so che è un amore che doveva essere
In piedi insieme siamo io e te
Vivere nell'amore è il nostro destino
Galleggeremo come un mare infinito
Staremo insieme
Se ti davo per scontato
Ebbene, non accadrà mai più
Mi hai pensato che l'amore è un'azione
Più che un amante, eri il mio migliore amico
Mi hai portato a un amore così nuovo
E la gioia che provo, la devo a te
Quando penso a che mi ami
È un amore che so che doveva essere
In piedi insieme siamo io e te
Vivere nell'amore è il nostro destino
Galleggeremo come un mare infinito
Staremo insieme
In piedi insieme siamo io e te
Vivere nell'amore è il nostro destino
Galleggeremo come un mare infinito
Staremo insieme
Con le orecchie aperte e un cuore in ascolto
Le lacrime sono scese e ci siamo rallegrati dentro
Il nostro nuovo amore è cresciuto fianco a fianco, mano nella mano
E lentamente abbiamo iniziato a stare in piedi
In piedi insieme siamo io e te
Vivere nell'amore è il nostro destino
Galleggia come un mare infinito
Staremo insieme