Traduzione del testo della canzone Where You End And I Begin - George Maple, Grande Marshall

Where You End And I Begin (originale)

You make my eyes real crazy
You make my hips shake right and left
And when my makeup’s fading
I’ll watch the sweat roll of your back
And I think I lost track where you end and I begin
I didn’t want to ask you but I seem to let you in
Oh you know I’ve got this feeling
Gold
I wear you on my skin
Gold
I didn’t mean to let you in
Gold
And now I’ve got this feeling
Gold
I wear you on my skin
Gold
I didn’t mean to let you in
Gold
And now I’ve got this feeling
Where you end and I begin
Where you end and I begin
Where you end and I begin (Where you end I’ll begin)
Where you end and I begin (Where you where you)
You know I’m in and out of phases
I’ve been talking about you in my sleep
I never thought you would catch up with me
Now I don’t want it to end end end
And I think I lost track of where you end and I begin
I didn’t want to ask you but I seem to let you in
Oh you know I’ve got this feeling
Gold
I wear you on my skin
Gold
I didn’t mean to let you in
Gold
And now I’ve got this feeling
Gold
I wear you on my skin
Gold
I didn’t mean to let you in
Gold
And now I’ve got this feeling
Where you end and I begin
Where you end and I begin
Where you end and I begin (Where you end I’ll begin)
Where you end and I begin (Where you where you)
Where do I go
What do I do
If I can’t?
If I don’t?
Make time, make doom
Wanna lose, faithful
Stay true, I’ll be that biggest fan, I mean that
Blow without a limit
Baby there’s no need
My mind sometimes goes to a place
Did you stay in the chase
Let a catch get away
Play too much or waited too long
They say you never know what you’ve got till its gone
Knowledge gets taught and wisdom gets earned
Truth is preferred told than overheard
I romance the thought of leaving them all behind
Direction sometimes is so hard to find
Trees that grow slow bear the best fruits
My philosophy is you
Where you end and I begin
Where you end and I begin
Where you end and I begin (Where you end I’ll begin)
Where you end and I begin (Where you where you)

(traduzione)

Mi fai impazzire gli occhi
Mi fai tremare i fianchi a destra e a sinistra
E quando il mio trucco svanisce
Guarderò il sudore rotolare sulla tua schiena
E penso di aver perso le tracce di dove finisci e inizio io
Non volevo chiedertelo ma mi sembra di averti fatto entrare
Oh sai che ho questa sensazione
Oro
Ti indosso sulla mia pelle
Oro
Non intendevo farti entrare
Oro
E ora ho questa sensazione
Oro
Ti indosso sulla mia pelle
Oro
Non intendevo farti entrare
Oro
E ora ho questa sensazione
Dove tu finisci e io inizio
Dove tu finisci e io inizio
Dove finisci e io comincio (dove finisci comincio io)
Dove tu finisci e io inizio (dove tu dove tu)
Sai che sono dentro e fuori fasi
Ho parlato di te nel mio sonno
Non avrei mai pensato che mi avresti raggiunto
Ora non voglio che finisca
E penso di aver perso il conto di dove tu finisci e io inizio
Non volevo chiedertelo ma mi sembra di averti fatto entrare
Oh sai che ho questa sensazione
Oro
Ti indosso sulla mia pelle
Oro
Non intendevo farti entrare
Oro
E ora ho questa sensazione
Oro
Ti indosso sulla mia pelle
Oro
Non intendevo farti entrare
Oro
E ora ho questa sensazione
Dove tu finisci e io inizio
Dove tu finisci e io inizio
Dove finisci e io comincio (dove finisci comincio io)
Dove tu finisci e io inizio (dove tu dove tu)
Dove vado
Cosa faccio
Se non posso?
Se non lo faccio?
Trova il tempo, crea la rovina
Voglio perdere, fedele
Rimani fedele, sarò il più grande fan, intendo questo
Soffia senza limite
Tesoro non ce n'è bisogno
La mia mente a volte va in un luogo
Sei rimasto all'inseguimento
Lascia scappare una cattura
Gioca troppo o hai aspettato troppo a lungo
Dicono che non sai mai cosa hai finché non è finito
La conoscenza viene insegnata e la saggezza viene guadagnata
La verità è preferita raccontata che ascoltata
Ho romanzo il pensiero di lasciarli tutti alle spalle
La direzione a volte è così difficile da trovare
Gli alberi che crescono lentamente portano i frutti migliori
La mia filosofia sei tu
Dove tu finisci e io inizio
Dove tu finisci e io inizio
Dove finisci e io comincio (dove finisci comincio io)
Dove tu finisci e io inizio (dove tu dove tu)