Traduzione del testo della canzone Mine - George Maple

Mine (originale)

Don’t you know you’re mine
Never leave my side, and it’s alright
And there’ll come a time
You’ll try, don’t even think about it
Don’t you know you’re mine
Never leave my side and it’s alright
Put your skin on my skin
Break me down to my sins
With your skin on my skin
And there’s fools in the dark
Lies on the surface
What do you choose
Don’t you know you’re mine
Never leave my side, and it’s alright
Put your skin on my skin
Break me down to my sins
With your skin on my skin
And there’ll come a time
You’ll try, don’t ven think about it
Don’t you know you’re mine
Tak it up, tell me why
The future never lies
I know you… I know you
Take the turn of the tide
Freedom is mine, I know you
Take your lips on my skin
Carry me over into your escape
The place where my heroes died

Mine (traduzione)

Non sai che sei mio?
Non lasciarmi mai dal mio lato e va tutto bene
E verrà un tempo
Ci proverai, non pensarci nemmeno
Non sai che sei mio?
Non lasciare mai il mio lato e va tutto bene
Metti la tua pelle sulla mia pelle
Scomponimi fino ai miei peccati
Con la tua pelle sulla mia pelle
E ci sono sciocchi nell'oscurità
Si trova in superficie
Cosa scegli
Non sai che sei mio?
Non lasciarmi mai dal mio lato e va tutto bene
Metti la tua pelle sulla mia pelle
Scomponimi fino ai miei peccati
Con la tua pelle sulla mia pelle
E verrà un tempo
Ci proverai, non pensarci nemmeno
Non sai che sei mio?
Riprendilo, dimmi perché
Il futuro non mente mai
Ti conosco... ti conosco
Fai il cambio di marea
La libertà è mia, ti conosco
Porta le tue labbra sulla mia pelle
Portami nella tua fuga
Il luogo in cui sono morti i miei eroi