Traduzione del testo della canzone Lydian - Ghostly Kisses

Lydian (originale)

How I wish I always knew
I would always drift towards you
Even if I risk my old ways
To uncover what I blindly kept away
What I blindly kept away
What I blindly kept
And how small a thought can seem
Yet last beyond any other ideas?
Well, none of it matters
If you’re not here to see it with me
If I always knew
How to break down walls like you
Even if it’s not what we need now
At each and every turn there’s always you
Every turn there’s always you
Every turn, always
And how small a thought can seem
Yet last beyond any other ideas?
Well, none of it matters
If you’re not here to see it with me
Walking in the streets
Filling my thoughts and my reverie
Can only hear this Lydian theme
Over and over in my head
And how small a thought can seem
Yet last beyond any other ideas?
Well, none of it matters
If you’re not here to see it with me

(traduzione)

Come vorrei averlo sempre saputo
Sarei sempre alla deriva verso di te
Anche se rischio i miei vecchi metodi
Per scoprire ciò che tenevo alla cieca
Ciò che tenevo alla cieca
Quello che ho tenuto alla cieca
E quanto può sembrare piccolo un pensiero
Eppure durare oltre ogni altra idea?
Bene, niente di tutto ciò ha importanza
Se non sei qui per vederlo con me
Se l'avessi sempre saputo
Come abbattere i muri come te
Anche se non è ciò di cui abbiamo bisogno ora
Ad ogni turno ci sei sempre tu
Ad ogni turno ci sei sempre tu
Ogni turno, sempre
E quanto può sembrare piccolo un pensiero
Eppure durare oltre ogni altra idea?
Bene, niente di tutto ciò ha importanza
Se non sei qui per vederlo con me
Camminando per le strade
Riempiendo i miei pensieri e le mie fantasticherie
Posso ascoltare solo questo tema della Lidia
Ancora e ancora nella mia testa
E quanto può sembrare piccolo un pensiero
Eppure durare oltre ogni altra idea?
Bene, niente di tutto ciò ha importanza
Se non sei qui per vederlo con me