Traduzione del testo della canzone 3 Wheel-ups - Kano, Wiley, Giggs

3 Wheel-ups (originale)

3 wheel-ups in a row
That means I’m a direct rudeboy
2 2 yats of my own
That means I’m a direct rudeboy
Man can’t call up my phone
Then gwan like a direct rudeboy
One side bag and a stoney
Don’t make you a direct rudeboy
Some MCs come with the wickedest talk
But really, dem man chat crap
Acting like a donny but they’re gonna backtrack
When real niggas step on the riddim and chat facts
I don’t put myself in places
If I weren’t there then I weren’t, let’s face it
If you weren’t there then you weren’t, that’s basic
I kill 'em with the realest shit and they hate it
I’m a diffuser, can’t act tougher than you are round me
I’ve got youts dem tougher than you are round me
I nearly died for the game, that’s right
But some spitters ain’t nuttin' around me
I was getting 'em hyper, you was touching your lighter
I was king of the mic and I’m a motherfucking G
None of you are bad round me, it’s not only about me though
Let me give a shoutout to my scene
Pussy and rum, that’s a rider for real MCs
Me and Wiley had a clash, that’s a real MC
Hold tight D Double E, that’s a real OG
I said hold tight D Double E, that’s a real OG
Mad, reload ting
Pop, pop, pop, that’s a reload ting
And when I say «it's Kano in the house»
Everybody knows that’s a reload ting
If you’ve been shotting in the manor from way back when
And you ain’t on a kilo ting
I don’t wanna hear about cunch and food and tings
Man don’t do those tings
On-sight, thought he was onside, init
Saw them guys, no shots fired, init
If you ain’t real then don’t ride, init
That postcode, that’s offside, init
Badman from which part?
Dem man do witchcraft
Dem man do obeah, us man are kosher
I’ve been that nigga since Kickers and loafers
In bits where kids don’t give a shit about olders
Where man don’t care 'bout fathers
Man just care 'bout figures
Man don’t care 'bout yards
Man just care 'bout Bimmers
Man don’t care whose arm
Man just care if it’s blinging
Man don’t care 'bout masks
Man’ll do it bare-face, init
We don’t do none of that bare-face fibbing
The realest shit on your airwaves, init
3 wheel-ups in a row
That means I’m a direct rudeboy
2 2 yats of my own
That means I’m a direct rudeboy
Man can’t call up my phone
Then gwan like a direct rudeboy
One side bag and a stoney
Don’t make you a direct rudeboy
Can’t tell me nuttin'
Cook down mutton then pass through the gutter
Link Jus D red cups out the cupboard
In the jungle, I move with original nuttahs
And the same madman fly out for the summer
Lick two blocks?
Who are you?
Runners
Shut down dance, who am I?
Shottas
Couple wheel-ups at Butterz, that’s nuttin'
Boiling point, I keep it 100
Yeah, G goes in
Bag a three-pointer, free throw ting (swish)
Niggas looking at me on a keyhole ting
I’m a gangster and a gentleman, G-host ting
I’m a skinny nigga, nigga, me so slim
Put the jimmy on, that’s when the D goes in
Man are getting money, type the keycodes in
Please can I have my money?
What’s the keycode pin?
Fuck that, niggas wanna act, we back them up
Knife game-giving if it’s backs, I axe them up (switch it)
I’m man of the match, I matched it up
And I’m with the bats, I patched it up
Sitting in the trap with crack to cut
I’m sitting in the caff and cracked a cup
I’m silly with the MAC, man mashed 'em up
I hit him with the blap, then backed the truck
So gully, we so slick
K, Hollow, we both pimps
Can’t look inside the window, nigga, peep those tints
Better tell the waiter, better leave those drinks
Add a little bass, you better leave those synths
I’m silly with the clip, I’m gonna teach those chimps
Man ah put it on him when we see those wimps
I’m finished with the little nigga, he’s so rinsed
He’s so jinxed, I’m king
And he’s no prince
I let it bap, bap, bap, ping ping
And then leave no prints
I said that, that, that, that’s me
And yes, he’s so skint
I’m in the matte black 350
With Clarke, let beef go mince
If you don’t look after your own yout, boy
You’re not a direct rudeboy
And you’re in DSTRKT popping that Goose, boy
You’re not a direct rudeboy
Bond Street, just bought brand new Gucc, bwoy
And you man can’t get a new toy
That’s why a man’s BM just preed
Then sent me a direct, rudeboy
16 bars in effect
Might just upset a man’s lyrics
Take this pen to your neck
And just Joe Pesci man with it
Cash rules everything around me
That’s word to a Method Man lyric
Yeah, I roll deep in the East
But I still might Megaman with it
Yeah, I said it, yeah, yeah, I said it
Cheques, we get it, cash and collec' it
That likkle pellet, that nah gon' mek it
Rest his head in that man’s spaghetti
Yout dem are menace, nuttin' like Dennis
Man got straps, ain’t even got credit
Kids push prams to Westfield to lick it
And run from pigs, don’t even watch Peppa
Real go-getter, geezers know better
But geezers need excitement, says Skinner
Don’t resort to violence, no, never
Man just start with violence, go figure
Eat man’s food before man eat dinner
Buss that booze, I roll and drink liquor
Left that Giggsy gap for my nigga
3 wheel-ups in a row
That means I’m a direct rudeboy
2 2 yats of my own
That means I’m a direct rudeboy
Man can’t call up my phone
Then gwan like a direct rudeboy
One side bag and a stoney
Don’t make you a direct rudeboy
Can’t tell me nuttin'
Cook down mutton then pass through the gutter
Link Jus D red cups out the cupboard
In the jungle, I move with original nuttahs
And the same madman fly out for the summer
Lick two blocks?
Who are you?
Runners
Shut down dance, who am I?
Shottas
Couple wheel-ups at Butterz, that’s nuttin'
Boiling point, I keep it 100
Sweet, geez!

(traduzione)

3 salite di fila
Ciò significa che sono un rudeboy diretto
2 2 anni di mio
Ciò significa che sono un rudeboy diretto
L'uomo non riesce a chiamare il mio telefono
Poi gwan come un rudeboy diretto
Una borsa laterale e una pietra
Non fare di te un rudeboy diretto
Alcuni MC vengono con i discorsi più malvagi
Ma davvero, dem man chat merda
Si comportano come un donny ma torneranno sui propri passi
Quando i veri negri calpestano il riddim e chattano i fatti
Non mi metto nei posti
Se non c'ero, allora non c'ero, ammettiamolo
Se non c'eri, allora non c'eri, è fondamentale
Li uccido con la merda più vera e loro la odiano
Sono un diffusore, non posso comportarmi in modo più duro di te intorno a me
Ho i tuoi dem più forti di te intorno a me
Sono quasi morto per il gioco, è vero
Ma alcuni sputi non stanno impazzendo intorno a me
Li stavo facendo diventare iperattivi, stavi toccando il tuo accendino
Ero il re del microfono e sono una fottuta G
Nessuno di voi è cattivo con me, ma non si tratta solo di me
Consentitemi di dare un grido alla mia scena
Figa e rum, questo è un rider per veri MC
Io e Wiley abbiamo avuto uno scontro, è un vero MC
Tieni forte D Doppia E, è un vero OG
Ho detto tieni duro D Doppia E, è un vero OG
Pazzo, ricarica ting
Pop, pop, pop, questa è una ricarica
E quando dico «è Kano in casa»
Tutti sanno che è una ricarica
Se hai sparato nel maniero da quando
E tu non sei su un chilo
Non voglio sentire parlare di cunch, cibo e cose
L'uomo non fa quelle cose
A-vista, pensava di essere in-gioco, init
Li ho visti ragazzi, nessun colpo sparato, init
Se non sei reale, allora non guidare, init
Quel codice postale, quello è fuorigioco, init
Cattivo da quale parte?
Dem man fa stregoneria
Dem man do obeah, noi man siamo kosher
Sono stato quel negro dai tempi di Kickers e mocassini
In bit in cui ai bambini non frega un cazzo degli anziani
Dove all'uomo non interessano i padri
L'uomo si preoccupa solo delle cifre
All'uomo non interessano i cantieri
L'uomo si preoccupa solo dei Bimmers
All'uomo non importa di chi è il braccio
All'uomo importa solo se sfarfalla
All'uomo non interessano le maschere
L'uomo lo farà a viso scoperto, init
Noi non facciamo nessuna di quelle bugie a viso scoperto
La merda più vera sulle tue onde radio, init
3 salite di fila
Ciò significa che sono un rudeboy diretto
2 2 anni di mio
Ciò significa che sono un rudeboy diretto
L'uomo non riesce a chiamare il mio telefono
Poi gwan come un rudeboy diretto
Una borsa laterale e una pietra
Non fare di te un rudeboy diretto
Non posso dirmelo
Lessate la carne di montone e poi passatela nella grondaia
Link Jus D red tazze fuori dall'armadio
Nella giungla, mi muovo con i nuttah originali
E lo stesso pazzo vola via per l'estate
Leccare due blocchi?
Chi sei?
Corridori
Chiudi la danza, chi sono io?
Shottas
Un paio di tentativi a Butterz, è pazzesco
Punto di ebollizione, lo tengo 100
Sì, G entra
Insacca un tiro libero da tre punti (swish)
I negri mi guardano su un buco della serratura
Sono un gangster e un gentiluomo, G-host ting
Sono un negro magro, negro, sono così magro
Metti il ​​jimmy, è allora che entra la D
L'uomo sta guadagnando soldi, digita i codici chiave
Per favore, posso avere i miei soldi?
Qual è il pin del codice chiave?
Fanculo, i negri vogliono recitare, li sosteniamo
Gioco di coltelli che danno se sono i dorsi, li alzo (cambialo)
Sono il migliore in campo, l'ho abbinato
E io sono con i pipistrelli, l'ho sistemato
Seduto nella trappola con una crepa da tagliare
Sono seduto al caffè e ho aperto una tazza
Sono sciocco con il MAC, l'uomo li ha schiacciati
L'ho colpito con il blap, poi ho fatto retromarcia con il camion
Così gully, noi così slick
K, Hollow, noi entrambi magnaccia
Non posso guardare dentro la finestra, negro, sbirciare quelle tinte
Meglio dirlo al cameriere, meglio lasciare quei drink
Aggiungi un piccolo basso, è meglio che abbandoni quei sintetizzatori
Sono sciocco con la clip, insegnerò a quegli scimpanzé
Amico, ah, mettiglielo addosso quando vediamo quei deboli
Ho finito con il piccolo negro, è così risciacquato
È così sconvolto, io sono il re
E non è un principe
Lascio che sia bap, bap, bap, ping ping
E poi non lasciare impronte
Ho detto che, quello, quello, quello sono io
E sì, è così skinny
Sono nel nero opaco 350
Con Clarke, lascia che la carne trita
Se non ti prendi cura di te stesso, ragazzo
Non sei un rudeboy diretto
E sei in DSTRKT a far scoppiare quell'Oca, ragazzo
Non sei un rudeboy diretto
Bond Street, ha appena comprato una Gucc nuova di zecca, accidenti
E tu non puoi avere un nuovo giocattolo
Ecco perché il BM di un uomo ha appena preceduto
Poi mi ha inviato un diretto, rudeboy
16 battute in vigore
Potrebbe semplicemente sconvolgere i testi di un uomo
Porta questa penna al collo
E solo Joe Pesci con esso
I soldi comandano tutto intorno a me
Questa è la parola a un testo di Method Man
Sì, vado in profondità in Oriente
Ma potrei ancora Megaman con esso
Sì, l'ho detto, sì, sì, l'ho detto
Assegni, li riceviamo, li incassiamo e li ritiriamo
Quella pallina likkle, che nah gon 'mek it
Appoggia la testa tra gli spaghetti di quell'uomo
Voi siete una minaccia, matti come Dennis
L'uomo ha le cinghie, non ha nemmeno il merito
I bambini spingono le carrozzine a Westfield per leccarlo
E scappa dai maiali, non guardare nemmeno Peppa
Vero intraprendente, gli idioti lo sanno meglio
Ma gli sfigati hanno bisogno di eccitazione, dice Skinner
Non ricorrere alla violenza, no, mai
L'uomo inizia con la violenza, vai a capire
Mangia il cibo dell'uomo prima che l'uomo mangi la cena
Autobus che bevono, mi arrotolo e bevo liquori
Ho lasciato quel vuoto Giggsy per il mio negro
3 salite di fila
Ciò significa che sono un rudeboy diretto
2 2 anni di mio
Ciò significa che sono un rudeboy diretto
L'uomo non riesce a chiamare il mio telefono
Poi gwan come un rudeboy diretto
Una borsa laterale e una pietra
Non fare di te un rudeboy diretto
Non posso dirmelo
Lessate la carne di montone e poi passatela nella grondaia
Link Jus D red tazze fuori dall'armadio
Nella giungla, mi muovo con i nuttah originali
E lo stesso pazzo vola via per l'estate
Leccare due blocchi?
Chi sei?
Corridori
Chiudi la danza, chi sono io?
Shottas
Un paio di tentativi a Butterz, è pazzesco
Punto di ebollizione, lo tengo 100
Dolce, cavolo!