| Quand Il Est Mort Le Poète (originale) | Quand Il Est Mort Le Poète (traduzione) |
|---|---|
| Quand il est mort le poète, | Quando morì il poeta, |
| Quand il est mort le poète, | Quando morì il poeta, |
| Tous ses amis, | Tutti i suoi amici, |
| Tous ses amis, | Tutti i suoi amici, |
| Tous ses amis pleuraient. | Tutti i suoi amici stavano piangendo. |
| Quand il est mort le po | Quando è morto il po |
| ète, | estate, |
| Quand il est mort le poète, | Quando morì il poeta, |
| Le monde entier, | Il mondo intero, |
| Le monde entier, | Il mondo intero, |
| Le monde entier pleurait. | Il mondo intero piangeva. |
| On enterra son étoile, | Abbiamo seppellito la sua stella, |
| On enterra son étoile, | Abbiamo seppellito la sua stella, |
| Dans un grand champ, | In un grande campo, |
| Dans un grand champ, | In un grande campo, |
| Dans un grand champ de blé. | In un grande campo di grano. |
| Et c’est pour ça que l’on trouve, | Ed è per questo che troviamo |
| Et c’est pour ça que l’on trouve, | Ed è per questo che troviamo |
| Dans ce grand champ, | In questo grande campo, |
| Dans ce grand champ, | In questo grande campo, |
| Dans ce grand champ de bleuets. | In questo grande campo di mirtilli. |
