| Shut Up (originale) | Shut Up (traduzione) |
|---|---|
| Sorry, it doesn’t mean you understand | Mi dispiace, non significa che tu capisca |
| You show me, enough of you | Mi mostri, abbastanza di te |
| Some day, you will find happiness | Un giorno troverai la felicità |
| And maybe you won’t be such a drag | E forse non sarai una tale resistenza |
| And no one really knows | E nessuno lo sa davvero |
| Why it’s so hard to laugh | Perché è così difficile ridere |
| I said I won’t be cruel | Ho detto che non sarò crudele |
| But it’s so hard to be your man | Ma è così difficile essere il tuo uomo |
| Oh, baby won’t you shut up | Oh, piccola, non vuoi stare zitta |
| Shut up | Stai zitto |
| You already got me hooked | Mi hai già agganciato |
| Oh, honey won’t you shut up | Oh, tesoro, non vuoi stare zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| Read like a story book | Leggi come un libro di racconti |
| Baby, won’t you shut up | Tesoro, non vuoi stare zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| You got a fascination with love | Hai un fascino per l'amore |
| Some time’s love’s not enough | L'amore di un po' di tempo non è abbastanza |
| Funny how everything you want | Divertente come tutto ciò che vuoi |
| You always get | Ottieni sempre |
| You’re so charming | Sei così affascinante |
| And so desperate | E così disperato |
| One day, I knelt beside the bed you were sleeping in | Un giorno, mi sono inginocchiato accanto al letto in cui stavi dormendo |
| And I remember why I’m so ashamed | E ricordo perché mi vergogno così tanto |
| So, baby won’t you shut up | Quindi, piccola, non starai zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| You already got me hooked | Mi hai già agganciato |
| Oh, honey won’t you shut up | Oh, tesoro, non vuoi stare zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| Read like a story book | Leggi come un libro di racconti |
| Baby, won’t you shut up | Tesoro, non vuoi stare zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| You got a fascination with love | Hai un fascino per l'amore |
| Some time’s love’s not enough | L'amore di un po' di tempo non è abbastanza |
| And no one really knows | E nessuno lo sa davvero |
| Why it’s so hard to laugh | Perché è così difficile ridere |
| I said I won’t be cruel | Ho detto che non sarò crudele |
| But it’s so hard to be your man | Ma è così difficile essere il tuo uomo |
| Oh, baby won’t you shut up | Oh, piccola, non vuoi stare zitta |
| Shut up | Stai zitto |
| You already got me hooked | Mi hai già agganciato |
| Baby, won’t you shut up | Tesoro, non vuoi stare zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| Read like a story book | Leggi come un libro di racconti |
| Baby, won’t you shut up | Tesoro, non vuoi stare zitto |
| Shut up | Stai zitto |
| You got this fascination | Hai questo fascino |
| This fascination I just don’t understand | Questo fascino che non capisco |
| Shut up | Stai zitto |
| Ooh | Ooh |
| Shut up | Stai zitto |
| You ain’t charming honey, you’re just desperate | Non sei affascinante tesoro, sei solo disperata |
| Come on, honey | Vieni tesoro |
| Shut up | Stai zitto |
| Shut up | Stai zitto |
Traduzione del testo della canzone Shut Up - Gilby Clarke
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Shut Up , di -Gilby Clarke
Canzone dall'album: Pawnshop Guitars
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:25.07.1994
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:A Virgin Records Release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Don't Cry ft. Tracii Guns, Spike | 2007 |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2009 |