Traduzione del testo della canzone Love Is A Night - Gino Vannelli

Love Is A Night (originale)

HanginЂ™ out in new orleans
DigginЂ™ on the bourbon scenes
Just feelinЂ™ the vibes of the oncoming days
There ainЂ™t no texan chaparral
To hide away all those southern belles
Just thinking about that georgian gal conjures a crazw
Love is a night
Who really cares if itЂ™s wrong or itЂ™s right
And all that I care
YouЂ™ve been some life and love I could share
Got a thing in tennessee
She ainЂ™t about to marry me
ThereЂ™s never been a time she says yes and means no
I had a case in carolinЂ™
From makinЂ™ love on rose wine
ItЂ™s strange how they come and they go
Love is a night
Who really cares if itЂ™s wrong or itЂ™s right
And all that I know
YouЂ™ve been some life and love on the road
Love is a night
I only know the moment is right
As for the ladies IЂ™ve known
They mean so much when youЂ™re all alone

(traduzione)

HanginЂ™ a New Orleans
DigginЂ™ sulle scene del bourbon
Basta sentire le vibrazioni dei giorni a venire
Non c'è nessun chaparral texano
Per nascondere tutte quelle belle del sud
Il solo pensiero di quella ragazza georgiana fa impazzire
L'amore è una notte
A chi importa davvero se è sbagliato o giusto
E tutto ciò che mi interessa
Sei stato un po' di vita e di amore che potrei condividere
Ho una cosa a Tennessee
Non ha intenzione di sposarmi
Non c'è mai stata una volta in cui dice di sì e significa no
Ho avuto un caso a Carolin™
Da makinЂ™ love su vino rosato
È strano come vanno e vengono
L'amore è una notte
A chi importa davvero se è sbagliato o giusto
E tutto quello che so
Sei stato un po' di vita e di amore sulla strada
L'amore è una notte
So solo che il momento è giusto
Per quanto riguarda le donne che ho conosciuto
Significano così tanto quando sei tutto solo