Traduzione del testo della canzone Summers Of My Life - Gino Vannelli

Summers Of My Life (originale)

The sea is sad the world is stray
The love of earth has passed away
And war after war how we fail and ignore what we defend
And soon it will end
The pain is east the pain is west
The greed of all men has ravaged the blessed
And year after year ev’ry crime reappears without a care
Where are the summers of my life
Have the seasons all gone cold
Where are the lovers of this life
Who’s drowned the fires of our souls
What have we done
If God is good then God be cruel
Take back the world you’ve granted to fools
Salvage the land that is best without man and all his grief
Where are the summers of my life
Have the seasons all gone cold
Where are the lovers of this life
Who’s drowned the fires of our souls
Where are the summers of my life
Have the seasons all gone cold
Where are the lovers of this life
Who’s drowned the fires of our souls

Summers Of My Life (traduzione)

Il mare è triste, il mondo è randagio
L'amore per la terra è scomparso
E guerra dopo guerra come falliamo e ignoriamo ciò che difendiamo
E presto finirà
Il dolore è a est il dolore è a ovest
L'avidità di tutti gli uomini ha devastato i beati
E anno dopo anno ogni crimine riappare senza cure
Dove sono le estati della mia vita
Che le stagioni siano tutte fredde
Dove sono gli amanti di questa vita
Chi ha affogato i fuochi delle nostre anime
Cosa abbiamo fatto
Se Dio è buono, allora Dio sia crudele
Riprenditi il ​​mondo che hai concesso agli sciocchi
Recupera la terra che è migliore senza l'uomo e tutto il suo dolore
Dove sono le estati della mia vita
Che le stagioni siano tutte fredde
Dove sono gli amanti di questa vita
Chi ha affogato i fuochi delle nostre anime
Dove sono le estati della mia vita
Che le stagioni siano tutte fredde
Dove sono gli amanti di questa vita
Chi ha affogato i fuochi delle nostre anime