Traduzione del testo della canzone Say - Girl In A Coma

Say (originale)

Say
Everyone will «e me on this line
say I
I will say I
dust as dust as ancient ones
born again and die not us
you will stay or go
I made you up inside my head
gentleman take off your hats
I’m going out tonight
everyone will «e me on this line
«save me»
say I
I will say I
dust as dust as ancient ones
born again and die not us
you will stay or go
I made you up inside my head
gentleman take off your hats
I’m going out tonight
everyone will «e me on this line
but don’t save me no don’t save me
cause I’m going away
but baby don’t worry
we’re not gonna stay too late
safe was a very happy game
for the lovers tonight
in the black of the night
safe
why wait why say it’s ok

Say (traduzione)

Dire
Tutti mi «e me su questa linea
dico io
Dirò io
polvere come polvere come quelle antiche
nato di nuovo e non morire noi
rimarrai o te ne andrai
Ti ho inventato dentro la mia testa
signore, levatevi il cappello
Esco stasera
tutti mi «e me su questa linea
«salvami»
dico io
Dirò io
polvere come polvere come quelle antiche
nato di nuovo e non morire noi
rimarrai o te ne andrai
Ti ho inventato dentro la mia testa
signore, levatevi il cappello
Esco stasera
tutti mi «e me su questa linea
ma non salvarmi no non salvarmi
perché sto andando via
ma piccola non ti preoccupare
non rimarremo troppo tardi
safe è stato un gioco molto felice
per gli amanti stasera
nel nero della notte
sicuro
perché aspettare perché dire che va bene