Traduzione del testo della canzone Throw Down the Pistol - Glass Caves

Throw Down the Pistol (originale)

Your addiction
Skin Is Rough
Causing friction
Too hard to love
When you have an affliction
Blind when all you see is red light
Leaving me all wound up you
Left me with splintered tusks
Invisible, am I the criminal?
Hypocritical, you’re unbelievable
Unstoppable and unpredictable
So miserable you’ll need a miracle
So throw down the pistol
So throw down the pistol
Your solution
To make you smile
More illusion
Easier to look in the other direction
Cry because you need a new life
Leaving me all choked up you
Left me with splintered tusks
Invisible, am I the criminal?
Hypocritical, you’re unbelievable
Unstoppable and unpredictable
So miserable you’ll need a miracle
So pitiful, life is so beautiful
Despicable, individual
It’s forgivable throw down the pistol
So miserable you’ll need a miracle
So throw down the pistol
So throw down the pistol
Invisible, am I the criminal?
(So throw down the pistol)
Hypocritical, you’re unbelievable
Unstoppable and unpredictable (So throw down the pistol)
So miserable you’ll need a miracle
So pitiful, life is so beautiful (So throw down the pistol)
Despicable, individual
It’s forgivable throw down the pistol (So throw down the pistol)

Throw Down the Pistol (traduzione)

La tua dipendenza
La pelle è ruvida
Causando attrito
Troppo difficile da amare
Quando hai un'afflizione
Ciechi quando tutto ciò che vedi è luce rossa
Lasciarmi tutto ti ha ferito
Mi ha lasciato con le zanne scheggiate
Invisibile, sono io il criminale?
Ipocrita, sei incredibile
Inarrestabile e imprevedibile
Così infelice avrai bisogno di un miracolo
Quindi butta giù la pistola
Quindi butta giù la pistola
La tua soluzione
Per farti sorridere
Più illusione
È più facile guardare nell'altra direzione
Piangi perché hai bisogno di una nuova vita
Lasciarmi tutto ti ha soffocato
Mi ha lasciato con le zanne scheggiate
Invisibile, sono io il criminale?
Ipocrita, sei incredibile
Inarrestabile e imprevedibile
Così infelice avrai bisogno di un miracolo
Così pietosa, la vita è così bella
Spregevole, individuale
È perdonabile buttare giù la pistola
Così infelice avrai bisogno di un miracolo
Quindi butta giù la pistola
Quindi butta giù la pistola
Invisibile, sono io il criminale?
(Quindi butta giù la pistola)
Ipocrita, sei incredibile
Inarrestabile e imprevedibile (quindi butta giù la pistola)
Così infelice avrai bisogno di un miracolo
Così pietoso, la vita è così bella (quindi butta giù la pistola)
Spregevole, individuale
È perdonabile buttare giù la pistola (quindi buttare giù la pistola)