Traduzione del testo della canzone I Couldn't Do That - Glen Washington

I Couldn't Do That (originale)

To kill rob murder my brothers
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
Na go kill no body, no jah
Na go make bad blessing fall down on me
I coudnt do that you know
Na go hate no body, no sir
Coz i live by jah words an his goodness in me
Only the blessings of love for me
You see to kill rob murder my brothers
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
That is not part of my show
Coz i know, that hate is not righteous
We trample that down below
Yes i know, the wicked cant prosper
You know they must get a blow
Na go make no money
Be the reason my brothers and sisters become my enemies
Noooo i coudnt do that you know
Na go hurt no chichi
Fire burn down bad minded covetous wants trying to conquer me
That is not part of my show
Coz i know that hate is not righteous
We trample that down below
Yes i know the wicked cant prosper
You know they must get a blow
You see to kill rob murder my brother
I coudnt do that you know
Oooooh jah jah giveth life
Thats not the way you go
Nonononononoooo
Soon the nations will see
Its the blessings of love that is showering over like rain for me
And thats the way we should be
My one wish is to see
All my brothers and sisters united and living in harmony
Now thats the highlight of my show
Coz i know that hate is not righteous
We trample that down below
Yes i know the wicked cant prosper
You know they bound to get a blow
You see to kill rob murder my brother
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
That is not part of my show
To kill rob murder my brother
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
That is not part of my show
To kill rob murder my brother
I coudnt do that you know

(traduzione)

Per uccidere, rubare, uccidere i miei fratelli
Non potrei farlo lo sai
Per uccidere, rubare, torturare mia sorella
Na vai non uccidi nessun corpo, no jah
Na vai fai cadere su di me la cattiva benedizione
Non potrei farlo lo sai
Na vai odiare nessun corpo, no signore
Perché vivo di parole jah e della sua bontà in me
Solo le benedizioni dell'amore per me
Vedi di uccidere, rubare, uccidere i miei fratelli
Non potrei farlo lo sai
Per uccidere, rubare, torturare mia sorella
Questo non fa parte del mio programma
Perché lo so che l'odio non è giusto
Lo calpestiamo di seguito
Sì, lo so, i malvagi non possono prosperare
Sai che devono ricevere un colpo
Na vai non guadagnare
Sii il motivo per cui i miei fratelli e le mie sorelle diventano i miei nemici
Nooooo non potrei farlo lo sai
Na go no chichi
Il fuoco brucia i desideri avidi di cattiva mente che cercano di conquistarmi
Questo non fa parte del mio programma
Perché so che l'odio non è giusto
Lo calpestiamo di seguito
Sì, lo so che i malvagi non possono prosperare
Sai che devono ricevere un colpo
Vedi di uccidere, rubare, uccidere mio fratello
Non potrei farlo lo sai
Oooooh jah jah dà la vita
Non è così che vai
Nononononooooo
Presto le nazioni vedranno
Sono le benedizioni dell'amore che piovono come pioggia per me
Ed è così che dovremmo essere
Il mio unico desiderio è vedere
Tutti i miei fratelli e sorelle uniti e vivono in armonia
Questo è il momento clou del mio programma
Perché so che l'odio non è giusto
Lo calpestiamo di seguito
Sì, lo so che i malvagi non possono prosperare
Sai che sono destinati a prendere un colpo
Vedi di uccidere, rubare, uccidere mio fratello
Non potrei farlo lo sai
Per uccidere, rubare, torturare mia sorella
Questo non fa parte del mio programma
Per uccidere, rapinare, uccidere mio fratello
Non potrei farlo lo sai
Per uccidere, rubare, torturare mia sorella
Questo non fa parte del mio programma
Per uccidere, rapinare, uccidere mio fratello
Non potrei farlo lo sai