Traduzione del testo della canzone Into You - Gloria Estefan, Stevie Wonder

Into You (originale)

I feel the blood inside of me Moving faster than ever
Every time i dare to think
Of you and me here together
I can feel your hands unleash
The fettered thoughts of my mind
Every thrill you care to seek
I’ll make sure that you find
Into you, i will find a way
Don’t be scared to come out and play
Into you there’s a passageway
Where i’ll vanish without a trace
I feel the sweetest agony
Growing stronger than ever
I see you standing on the brink
Once you jump you’ll be better
Underneath the urgency where there’s nothing but time
I’ll take you down and let you drink
Of the headiest wine
Into you, i will find a way
Don’t be scared to come out and play
Into you there’s a passageway
Where i’ll vanish without a trace
Breath it in It’s getting more intense
We’re only the sum
Of our experience

(traduzione)

Sento il sangue dentro di me muoversi più velocemente che mai
Ogni volta che oso pensare
Di te e di me qui insieme
Riesco a sentire le tue mani scatenarsi
I pensieri incatenati della mia mente
Ogni brivido che ti interessa cercare
Mi assicurerò che tu lo trovi
Dentro di te, troverò un modo
Non aver paura di uscire e giocare
Dentro di te c'è un passaggio
Dove svanirò senza traccia
Provo la più dolce agonia
Crescendo più forte che mai
Ti vedo in piedi sull'orlo
Una volta che salti, starai meglio
Sotto l'urgenza dove non c'è altro che tempo
Ti porterò giù e ti lascerò bere
Del vino più inebriante
Dentro di te, troverò un modo
Non aver paura di uscire e giocare
Dentro di te c'è un passaggio
Dove svanirò senza traccia
Respiralo dentro Sta diventando più intenso
Siamo solo la somma
Della nostra esperienza