Traduzione del testo della canzone Losing End - Gluecifer

Losing End (originale)

Huddled on across the street
Getting cold when we suddenly meet
Must have been a couple of years
And I feel nothing but a cold, cold fear
'Cause now I?
m looking at a face that belonged to my mother
Looking at a shadow from my long gone past
I had written him right off told my self not to bother
But I can?
t?
cause I remember that day
That day
And now my blood runs cold in my frozen vein
I see a man that I swore I never talk to again
No way?
cause there is nothing to say
Fightin' off a tremblin?
shame
When I hear him calling out my name
And I just turn around and leave him behind
But his voice is still alive in my mind
'Cause I was looking at a face that belonged to my brother
Looking at a shadow from my long gone past
I had written him right off told my self not to bother
But I can?
t?
cause I remember that day
That day
And now my blood runs cold in my frozen vein
I see a man that I swore I never talk to again
No way?
cause there is nothing to say
It?
s a no good meeting at a no good street
You know I just can?
t take it now I?
m on my feet
He?
s dead, there?
s nothing left to be said

Losing End (traduzione)

Rannicchiato dall'altra parte della strada
Fa freddo quando ci incontriamo all'improvviso
Devono essere passati un paio di anni
E non provo altro che una fredda, fredda paura
Perché ora io?
Sto guardando un viso che apparteneva a mia madre
Guardando un'ombra del mio lungo passato passato
L'avevo scritto subito dicendo a me stesso di non disturbare
Ma posso?
t?
perché ricordo quel giorno
Quel giorno
E ora il mio sangue scorre freddo nella mia vena congelata
Vedo un uomo con cui ho giurato di non parlare mai più
Non c'è modo?
perché non c'è niente da dire
Combatti contro un tremolio?
vergogna
Quando lo sento chiamare il mio nome
E io mi giro e lo lascio indietro
Ma la sua voce è ancora viva nella mia mente
Perché stavo guardando un viso che apparteneva a mio fratello
Guardando un'ombra del mio lungo passato passato
L'avevo scritto subito dicendo a me stesso di non disturbare
Ma posso?
t?
perché ricordo quel giorno
Quel giorno
E ora il mio sangue scorre freddo nella mia vena congelata
Vedo un uomo con cui ho giurato di non parlare mai più
Non c'è modo?
perché non c'è niente da dire
Esso?
È un incontro non buono in una strada non buona
Sai che posso solo?
t prendilo adesso io?
m in piedi
Lui?
s morto, lì?
s niente da dire