Traduzione del testo della canzone Boneyard - Gnarwolves

Boneyard (originale)

So we live in flame from my childhood home
We make a toast to being lonely
Cause it’s better than drinking alone
And wash your hands of your cold company
Cause it’s what we really need
I will be happy in knowing this means something
But you run home, all alone
So there’s no fucking meaning at all
I backed out over and over and over
I backed out over and over and over
Over and over
There’s a blood stain on my collar line
It reminds me why I’m hopeful
And I know it stinks sometimes
When I’m bleeding out I’m coloring
Your selfish doubt, I blacked it out
I backed out over and over and over
I backed out over and over and over
Over and over and over
Over and over

Boneyard (traduzione)

Quindi viviamo in fiamme dalla mia casa d'infanzia
Facciamo un brindisi alla solitudine
Perché è meglio che bere da soli
E lavati le mani dalla tua fredda compagnia
Perché è ciò di cui abbiamo davvero bisogno
Sarò felice di sapere che questo significa qualcosa
Ma corri a casa, tutto solo
Quindi non c'è alcun cazzo di significato
Mi sono ritirato ancora e ancora e ancora
Mi sono ritirato ancora e ancora e ancora
Ancora ed ancora
C'è una macchia di sangue sulla linea del colletto
Mi ricorda perché sono fiducioso
E so che a volte puzza
Quando sto sanguinando sto colorando
Il tuo dubbio egoistico, l'ho oscurato
Mi sono ritirato ancora e ancora e ancora
Mi sono ritirato ancora e ancora e ancora
Ancora e ancora e ancora
Ancora ed ancora