Traduzione del testo della canzone diesel - Golden Vessel

diesel (originale)

The grass is dead for a reason
When it gets to the weekend
When the kids all leave
Isn’t even off season
My t-shirt smells like diesel
Work my fingers to the bone
We look like other people
The ones who stayed as well
I’ll stick around
I guess so
I’ll stick around
I guess so
I might
Ran off
Had to get away
Where’s far enough to stay?
Anyway for too long
Settle where it counts
Save and buy a house
Or mayb rent
My t-shirt smells like disel
Work my fingers to the bone
Where you know all the people
The ones who stayed at home
I’ll stick around
I guess so
I’ll stick around
I guess so
I might
I’ll stick around
I guess so
I’ll stick around
I guess so
I might
The grass is dead for a reason
When it gets to the weekend
When the kids all leave
Isn’t even off season

diesel (traduzione)

L'erba è morta per una ragione
Quando arriva il fine settimana
Quando tutti i bambini se ne vanno
Non è nemmeno fuori stagione
La mia t-shirt puzza di diesel
Lavora le mie dita fino all'osso
Sembriamo le altre persone
Anche quelli che sono rimasti
rimarrò nei paraggi
Credo di sì
rimarrò nei paraggi
Credo di sì
Potrei
Scappato
Ho dovuto scappare
Dov'è abbastanza lontano per stare?
Comunque per troppo tempo
Stabilisci dove conta
Risparmia e acquista una casa
O forse in affitto
La mia t-shirt puzza di disel
Lavora le mie dita fino all'osso
Dove conosci tutte le persone
Quelli che sono rimasti a casa
rimarrò nei paraggi
Credo di sì
rimarrò nei paraggi
Credo di sì
Potrei
rimarrò nei paraggi
Credo di sì
rimarrò nei paraggi
Credo di sì
Potrei
L'erba è morta per una ragione
Quando arriva il fine settimana
Quando tutti i bambini se ne vanno
Non è nemmeno fuori stagione