Traduzione del testo della canzone Tijuana Lady - Gomez

Tijuana Lady (originale)

Take me down to where you hide
Lay me down, lay me down inside
What use now, hold back this pacific tide
Tijuana lady where did you go I been chasin’you around old mehico
Gonna find my way back to san diego
Baby where’d you hide
Take me down to where you hide
Make no sound, cos i know you’ll lie
Tijuana lady, let’s take it slow
I know that i’m no head honcho
I’ll keep you warm in my silky poncho
Tijuana lady where did you go I heard you lost a last sombrero
Tijuana lady which way d’you flow
Where’d you hide
Tell me where’d you hide
Senorita come back and meet me again
Buona vista, senorita, yeah
I love you so come back, be with me again

Tijuana Lady (traduzione)

Portami giù dove ti nascondi
Stendimi, stendimi dentro
A che serve ora, trattenere questa marea pacifica
Signora di Tijuana, dove sei andata, ti ho inseguito in giro per il vecchio mehico
Troverò la strada per tornare a San Diego
Tesoro dove ti sei nascosto
Portami giù dove ti nascondi
Non fare rumore, perché so che mentirai
Signora Tijuana, prendiamola con calma
So di non essere un capo honcho
Ti terrò al caldo nel mio poncho di seta
Signora Tijuana, dove sei andata, ho sentito che hai perso l'ultimo sombrero
Tijuana signora in che modo scorri
Dove ti sei nascosto
Dimmi dove ti sei nascosto
Senorita torna e incontrami di nuovo
Buona vista, senorita, sì
Ti amo, quindi torna, sii di nuovo con me