| As soon as we arrived I expressed my concern,
| Appena siamo arrivati ho espresso la mia preoccupazione,
|
| I might have known I should, should have learned,
| Avrei dovuto sapere che avrei dovuto, dovuto imparare,
|
| Faded photos, a fool at each turn,
| Foto sbiadite, uno sciocco a ogni turno,
|
| It seemed to me this trip, that we have been burned.
| Mi è sembrato questo viaggio, che siamo stati bruciati.
|
| Find me some time, to find a way out of here,
| Trovami un po' di tempo, per trovare una via d'uscita da qui,
|
| I’d be inclined to walk my way home,
| Sarei propenso a tornare a casa a piedi,
|
| Find me a plane, I’ll fly my way out of here,
| Trovami un aereo, volerò via da qui,
|
| We were so blind to come here at all.
| Eravamo così ciechi da venire qui.
|
| Along came insomnia,
| Lungo venne l'insonnia,
|
| As if this week wasn’t dragging on enough,
| Come se questa settimana non si trascinasse abbastanza,
|
| One might reflect upon a me It was such a relief to leave this ride on and on.
| Si potrebbe riflettere su di me. È stato un tale sollievo lasciare questo viaggio ancora e ancora.
|
| Find me some time, to find away out of here,
| Trovami un po' di tempo, per scoprirmi fuori di qui,
|
| I’d be inclined to walk my way home,
| Sarei propenso a tornare a casa a piedi,
|
| Find me a plane, I’ll fly my way out of here,
| Trovami un aereo, volerò via da qui,
|
| We were so blind to come here at all.
| Eravamo così ciechi da venire qui.
|
| No way out
| Nessuna via d'uscita
|
| No way out
| Nessuna via d'uscita
|
| No way out for me, and the girl.
| Nessuna via d'uscita per me e la ragazza.
|
| Find me some time, to find away out of here,
| Trovami un po' di tempo, per scoprirmi fuori di qui,
|
| I’d be inclined to walk my way home,
| Sarei propenso a tornare a casa a piedi,
|
| Find me a plane, I’ll fly my way out of here,
| Trovami un aereo, volerò via da qui,
|
| We were so blind to come here at all.
| Eravamo così ciechi da venire qui.
|
| Find me some time, to find away out of here,
| Trovami un po' di tempo, per scoprirmi fuori di qui,
|
| I’d be inclined to walk my way home,
| Sarei propenso a tornare a casa a piedi,
|
| Buy me a plane and I’ll fly my way outta here,
| Comprami un aereo e volerò via da qui,
|
| We were so blind. | Eravamo così ciechi. |