Traduzione del testo della canzone Nothing Is Wrong - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Nothing Is Wrong (originale)

Sometimes I feel that something is wrong
And the same goes for you
Cuz you’re not seeing the world at all, are ya?
The same goes for me
Well this is not the be all and end all for us
The being and the ending and all the above
There’s more
I used a little
A little used to be too much for me
But we’re not here to judge you
We want to be your friend’s now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
Some how I feel like signing up
And the same goes for you
Sometimes I your signature’s worth nothing at all
And the same goes for me
Well this is not the be all and end all for us
The being and the ending and all the above
There’s more
I used a little
A little used to be too much for me, for me
But we’re not here to judge you
We want to be your friends now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
Well you can come with us now
There’s no need to be scared, be scared, now
Cuz we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
This is not the be all and end all of us, there’s more
This is not the being and ending of us, there’s more
The being and the ending and all the above
You want more and more and more
A little never was enough for me for me
Cuz we’re not here to judge you
We want to be your friends now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
Well you can come with us now
There’s no need to be scared, be scared, now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
And we can make you feel like everything that’s gone wrong
It happened for a reason
It happened for a reason

(traduzione)

A volte sento che qualcosa non va
E lo stesso vale per te
Perché non vedi affatto il mondo, vero?
Lo stesso vale per me
Bene, questo non è il tutto e la fine per noi
L'essere e la fine e tutto quanto sopra
C'è più
Ne ho usato un po'
Un po' era troppo per me
Ma non siamo qui per giudicarti
Vogliamo essere i tuoi amici ora
E possiamo farti sentire come se tutto ciò che è andato storto fosse accaduto per una ragione
In qualche modo ho voglia di registrarmi
E lo stesso vale per te
A volte la tua firma non vale nulla
E lo stesso vale per me
Bene, questo non è il tutto e la fine per noi
L'essere e la fine e tutto quanto sopra
C'è più
Ne ho usato un po'
Un po' era troppo per me, per me
Ma non siamo qui per giudicarti
Vogliamo essere tuoi amici ora
E possiamo farti sentire come se tutto ciò che è andato storto fosse accaduto per una ragione
Bene, puoi venire con noi adesso
Non c'è bisogno di essere spaventati, aver paura, ora
Perché possiamo farti sentire come se tutto ciò che è andato storto fosse accaduto per una ragione
Questo non è l'essere tutti e finire tutti noi, c'è di più
Questo non è l'essere e la fine di noi, c'è di più
L'essere e la fine e tutto quanto sopra
Vuoi sempre di più e di più
Un poco non mi è mai bastato
Perché non siamo qui per giudicarti
Vogliamo essere tuoi amici ora
E possiamo farti sentire come se tutto ciò che è andato storto fosse accaduto per una ragione
Bene, puoi venire con noi adesso
Non c'è bisogno di essere spaventati, aver paura, ora
E possiamo farti sentire come se tutto ciò che è andato storto fosse accaduto per una ragione
E possiamo farti sentire come se tutto ciò che è andato storto fosse accaduto per una ragione
E noi possiamo farti sentire come se tutto fosse andato storto
È successo per un motivo
È successo per un motivo