Traduzione del testo della canzone Сахарный человек - GONE.Fludd

Сахарный человек (originale)

Са-ха-рный
Сахарный человек, я потерял своё сердце
За голубую монету, разукрась цветами небо
Среди парада планет
Мне будет лучше, наверно
Капля дождя против ветра
Станет потоком мгновенно
Сахарный человек
Начерти дорогу в цветные сны
Преврати время в момент
Помоги сдуть мне с мечты эту пыль
Битые стёкла в моей голове
Мысли-москиты летят по Луне
Я на глубине, но не по твоей вине (О-о-о)
Скоро растает под тяжестью век
Добрый помощник — из сахара человек
Я так устал, но теперь дай мне свет
Я хочу вновь прозреть
Времени нет (Нет)
Ты мой ответ на вопросы, которые уже не вспомню вовек
Сахарный человек, я потерял своё сердце
За голубую монету, разукрась цветами небо
Сахарный человек
Ты — мой билет на комету
Вся моя жизнь — это пазлы
Ветром раздуй их фрагменты
Сахарный человек, я потерял своё сердце
За голубую монету, разукрась цветами небо
Сахарный человек
Ты — мой билет на комету
Вся моя жизнь — это пазлы
Ветром раздуй их фрагменты
Мне говорили, что сахар вреден
Бредни эти скорми своим детям
С ним я запросто могу взлететь, и
Куча сладостей в моем пакете
Но будь осторожен с этим
Стал совсем иным и не заметил
Я убийца, жертва и свидетель
Пальцы тянут руку к сигарете
Это танец при лунном свете
Пляски лупят каблуками доски
Шире поступь, придержите розги
Просто во всём виноваты ноздри
Но будь осторожен с этим
Хотя пофиг, никого не слушай
Сладости могут забрать твои зубы
Но всерьёз хотят забрать лишь душу
Сахарный человек, я потерял своё сердце
За голубую монету, разукрась цветами небо
Сахарный человек
Ты — мой билет на комету
Вся моя жизнь — это пазлы
Ветром раздуй их фрагменты
Сахарный человек, я потерял своё сердце
За голубую монету, разукрась цветами небо
Сахарный человек
Ты — мой билет на комету
Вся моя жизнь — это пазлы
Ветром раздуй их фрагменты

(traduzione)

Zucchero
Zucchero, ho perso il cuore
Per una moneta blu, dipingi il cielo con dei fiori
Tra la sfilata dei pianeti
Probabilmente starò meglio
Goccia di pioggia contro il vento
Diventa istantaneamente un flusso
uomo di zucchero
Disegna una strada per sogni colorati
Trasforma il tempo in un momento
Aiutami a soffiare via questa polvere dal mio sogno
Vetro rotto nella mia testa
I pensieri della zanzara volano sulla luna
Sono profondo, ma non è colpa tua (Oh-oh-oh)
Presto si scioglierà sotto il peso delle palpebre
Un buon aiutante è un uomo fatto di zucchero
Sono così stanco ma ora dammi luce
Voglio vedere di nuovo
Non c'è tempo (No)
Sei la mia risposta a domande che non ricorderò mai
Zucchero, ho perso il cuore
Per una moneta blu, dipingi il cielo con dei fiori
uomo di zucchero
Tu sei il mio biglietto per la cometa
Tutta la mia vita è enigmi
Il vento gonfia i loro frammenti
Zucchero, ho perso il cuore
Per una moneta blu, dipingi il cielo con dei fiori
uomo di zucchero
Tu sei il mio biglietto per la cometa
Tutta la mia vita è enigmi
Il vento gonfia i loro frammenti
Mi è stato detto che lo zucchero fa male
Dai da mangiare queste sciocchezze ai tuoi figli
Con lui, posso facilmente decollare, e
Un mucchio di dolci nella mia borsa
Ma fai attenzione con esso
È diventato completamente diverso e non se ne è accorto
Io sono l'assassino, la vittima e il testimone
Le dita tirano la mano alla sigaretta
È una danza al chiaro di luna
I balli battono le tavole con i tacchi
Passo più ampio, tieni l'asta
Riguarda le narici
Ma fai attenzione con esso
Non importa, però, non ascoltare nessuno
I dolci possono toglierti i denti
Ma vogliono davvero prendere solo l'anima
Zucchero, ho perso il cuore
Per una moneta blu, dipingi il cielo con dei fiori
uomo di zucchero
Tu sei il mio biglietto per la cometa
Tutta la mia vita è enigmi
Il vento gonfia i loro frammenti
Zucchero, ho perso il cuore
Per una moneta blu, dipingi il cielo con dei fiori
uomo di zucchero
Tu sei il mio biglietto per la cometa
Tutta la mia vita è enigmi
Il vento gonfia i loro frammenti