Traduzione del testo della canzone Anja - Gorki

Anja (originale)

Zonder hoop en zonder eten
Stuurde jij me weer naar bed
Want ik ben stout en de stoute kind’ren
Die moeten altijd vroeg naar bed
Anja, de laatste dans
Die moet je mij nog schenken
Anja, de laatste dans
Die moet je mij nog schenken
En de maan schijnt door de bomen
De brave mensen gaan naar de zee
Ik zie ze rijden op hun brommers
Ze hebben lol en ik mag niet mee
Anja, de laatste dans
Die moet je me nog schenken
Anja, de laatste dans
Die moet je mij nog schenken
Anja, de laatste dans
Die moet je me nog schenken
Anja, de laatste dans
Die moet je mij nog schenken
Ik blijf je altijd trouw
En als het donker wordt
En je niet meer weet
Waarom het ooit begon
Blijf ik je altijd trouw (4x)

(traduzione)

Senza speranza e senza cibo
Mi hai rimandato a letto
Perché io sono cattivo e i bambini cattivi
Devono sempre andare a letto presto
Anja, l'ultimo ballo
Devi ancora darmelo
Anja, l'ultimo ballo
Devi ancora darmelo
E la luna risplende tra gli alberi
La brava gente va al mare
Vedo che stanno guidando sui loro motorini
Si stanno divertendo e io non posso venire
Anja, l'ultimo ballo
Devi ancora darmelo
Anja, l'ultimo ballo
Devi ancora darmelo
Anja, l'ultimo ballo
Devi ancora darmelo
Anja, l'ultimo ballo
Devi ancora darmelo
Ti rimango sempre fedele
E quando fa buio
E tu non ricordi
Perché è mai iniziato
Ti rimango sempre fedele (4x)