Testi di Challenge - Gossling

Challenge (originale)

You’re the reason that I never feel completely safe within my song
All the little thoughts that come my way, are hard to balance with my own
It’s all these words that will break me, tear my dreams and lead this momentum
to stall
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
No matter how many times I say I won’t I’m gonna listen to your words
The trouble starts when I’m feeling low and then a want of knowing lurks
Choosing not to think about such thoughts, a constant battle with my mind
Feeling down is a constant pull I’m never gonna see it disappear
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
Hurtful ways are found, in words that have no sound
Awful words fall hard, upon me
Doubtful thoughts surround, from words that have no sound
Desperate words that were born from what?
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?

(traduzione)

Sei il motivo per cui non mi sento mai completamente al sicuro nella mia canzone
Tutti i piccoli pensieri che mi vengono incontro sono difficili da bilanciare con i miei
Sono tutte queste parole che mi spezzeranno, strapperanno i miei sogni e guideranno questo slancio
di stallo
Ti sfido a mostrare che sei al sicuro dietro quella mascherata
Ti sfido a mostrare, vedi tutto quello che hai fatto?
Non importa quante volte dico che non ascolterò le tue parole
I problemi iniziano quando mi sento giù e poi il desiderio di sapere si nasconde
La scelta di non pensare a tali pensieri, una battaglia costante con la mia mente
Sentirsi giù è una spinta costante che non vedrò mai scomparire
Ti sfido a mostrare che sei al sicuro dietro quella mascherata
Ti sfido a mostrare, vedi tutto quello che hai fatto?
Ti sfido a mostrare che sei al sicuro dietro quella mascherata
Ti sfido a mostrare, vedi tutto quello che hai fatto?
Si trovano vie dannose, in parole prive di suono
Parole terribili cadono dure, su di me
I pensieri dubbiosi circondano, dalle parole che non hanno suono
Parole disperate nate da cosa?
Ti sfido a mostrare che sei al sicuro dietro quella mascherata
Ti sfido a mostrare, vedi tutto quello che hai fatto?
Ti sfido a mostrare che sei al sicuro dietro quella mascherata
Ti sfido a mostrare, vedi tutto quello che hai fatto?