Traduzione del testo della canzone Холодно - ГОУ

Холодно (originale)

Фемида с весами с Таганки
Любовь, я устал по вам плакать
Афине не нравится мой потолок
Моя жизнь как черный зиплок
Кровью заполнились поры
Батискаф отравлен горем
Твоя сука поехала в Портленд
Мы с моей сукой поехали головой
Я как Егор Летов, только наоборот:
Наивный, смазливый и реально тупой
Скоро станет холодно
Позови меня с собой
Ночью погулять до утра
Дома нас никто не ждёт
Вечер субботы.
Дома нас ждёт только дота
Суп с макаронами, мультик про крошку-енота
Эта работа
Эта работа даёт мне жменьку комфорта
Десять лет жду чего-то — она меня однажды убьет, надеюсь
Я как натурщица, только наоборот: одеты и слежу за тобой
Рисую тебя
Скоро станет холодно (скоро станет холодно)
Позови меня с собой (позови меня с собой)
Ночью погулять до утра (ночью погулять до утра)
Дома нас никто не ждёт (дома нас никто не ждёт)
Скоро станет холодно (скоро станет холодно)
Позови меня с собой (позови меня с собой)
Ночью погулять до утра (ночью погулять до утра)
Дома нас никто не ждёт (дома нас никто не ждёт)

Холодно (traduzione)

Themis con bilancia di Taganka
Amore, sono stanco di piangere per te
Ad Athena non piace il mio soffitto
La mia vita è come una chiusura lampo nera
Pori pieni di sangue
Batiscafo avvelenato dal dolore
La tua puttana è andata a Portland
Io e la mia cagna siamo andati testa a testa
Sono come Yegor Letov, proprio il contrario:
Ingenuo, carino e davvero stupido
Presto farà freddo
Chiamami con te
Cammina di notte fino al mattino
Nessuno ci aspetta a casa
Sabato sera.
DotA ci aspetta a casa
Zuppa di pasta, un cartone animato su un cucciolo di procione
Questo lavoro
Questo lavoro mi dà un po' di conforto
Dieci anni in attesa di qualcosa: un giorno mi ucciderà, spero
Sono come una modella, al contrario: vestita e ti guardo
ti disegno
Presto farà freddo (presto farà freddo)
Chiamami con te (chiamami con te)
Cammina di notte fino al mattino (cammina di notte fino al mattino)
Nessuno ci aspetta a casa (nessuno ci aspetta a casa)
Presto farà freddo (presto farà freddo)
Chiamami con te (chiamami con te)
Cammina di notte fino al mattino (cammina di notte fino al mattino)
Nessuno ci aspetta a casa (nessuno ci aspetta a casa)