Traduzione del testo della canzone Салки - ГОУ

Салки (originale)

Девушки дарят мусорам цветы
Никак не могут перейти на ты
Ну погнали?
Ну погнали головой
Вместо нежности я чувствую дубье ребром
Ты так молод, но не бойся, это ненадолго
Брожу по улице и мне так хорошо
Словно Фукусима — перед бурей нагишом
Дует прямо в спину своим бархатным огнем
Девочка орет.
Мальчик машет кулаком
Бедняк неодобрительно качает головой
Я даю ему на пиво и иду на му-метро
Мне так хорошо, мне так хорошо
Кончится зима и лето, а мне нипочём
Гоу?
Гоу!
Уто последний —
Во́да.
Мы бежим в чужой двор,
А за нами солнце, это ненадолго,
Но ты ещё молод (4х)
Девушки дарят мусорам цветы
Никак не могут перейти на ты
Мы писали на Фейсбуке, мы писали в Телеграм
И за восемь лет скопили на дешёвый автокран
Наши пальчики устали, значит время отдыхать
На бульваре пахнет пивом, это ненадолго
Две крали в черных касках приглашают на балет
Все при них, все при них, только музыки нет
Спокоен как якубович: усы, очки и брови
Ставьте лебединое озеро, чтобы не видели, как нас увозят
«Ну чё народ?
Погнали нахуй!»
—
Кричит на ухо белый пони с красным флагом
Это что, искусство?
Мы бежим в чужой двор
В животе шестое чувство: ща буит кровь
Девушки дарят мусорам цветы
Никак не могут перейти на ты

Салки (traduzione)

Le ragazze danno fiori alla spazzatura
Non possono passare a te
Bene andiamo?
Bene, andiamo
Invece di tenerezza, mi sento dubye con un vantaggio
Sei così giovane, ma non aver paura, non ci vorrà molto
Vado per strada e mi sento così bene
Come Fukushima, nuda prima della tempesta
Soffia direttamente nella schiena con il suo fuoco di velluto
La ragazza sta urlando.
Ragazzo agitando il pugno
Il pover'uomo scuote la testa con disapprovazione.
Gli do una birra e vado alla metropolitana Moo
Mi sento così bene, mi sento così bene
L'inverno e l'estate finiranno, ma non mi interessa
Andare?
Andare!
Uto ultimo -
Acqua.
Corriamo nel cortile di qualcun altro,
E il sole è dietro di noi, non ci vorrà molto,
Ma sei ancora giovane (4x)
Le ragazze danno fiori alla spazzatura
Non possono passare a te
Abbiamo scritto su Facebook, abbiamo scritto su Telegram
E in otto anni hanno risparmiato per una gru a buon mercato
Le nostre dita sono stanche, quindi è ora di riposare
Il viale odora di birra, non durerà a lungo
Due ladri in caschi neri sono invitati a un balletto
Tutto è con loro, tutto è con loro, solo che non c'è musica
Calmo come Yakubovich: baffi, occhiali e sopracciglia
Allestisci un lago dei cigni in modo che non ci vedano portati via
"Beh, qual è la gente?
Andiamo all'inferno!"
—
Gridando nell'orecchio di un pony bianco con una bandiera rossa
Cos'è questo, arte?
Corriamo nel cortile di qualcun altro
Sesto senso nello stomaco: il sangue scorre
Le ragazze danno fiori alla spazzatura
Non possono passare a te