Traduzione del testo della canzone Acrophobia: High / Aerophobia: The Flight Club - Gracy Hopkins

Acrophobia: High / Aerophobia: The Flight Club (originale)

Ooh, feelin' so high
Ooh, no drugs, man that shit wrong
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, higher, higher, higher, higher, hi.
Ooh, faster till the wind is fire, right
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
T’attaques pas à moi, gros c’est risqué
«That kid is crazy» what the Kings say
That ain’t no intermission, fuckin' up the tempo like a missionaire,
that city’s never been safe
I’m that nigga on a mission tho
Life or sound, we going crescendo
Feel the sky is gettin' near
Singing while I’m climbing up the stairs like
Top floor, no ceiling, goal is finally reached
Smoke smoke, all above, walkin' on a edge
Broken phone, missed calls, hunnid from my bitch
Thinkin' bout paper, and power, get an other inch
Fuck that, I’m my own, learning then I teach
Walkin' straight, to the point, nigga never flinched
Gettin' cake, gettin' coins, bottom got a breach
Value raisin', feelin' like I’m gettin' finally rich
Ooh, feelin' so high
Ooh, no drugs, man that shit wrong
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, higher, higher, higher, higher, hi.
Ooh, faster till the wind is fire, right
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
(Yeah) Shouts my fella Yung Wes, cruise a city in a Lexus
Ain’t finished with the Conquest, people start to know me in a lot of places
They hate a brother, they Gracists
They got lost in the race, way they losing everything is disgraceful
They cringe since a nigga came thru
Niggas dyin' for the dough, *worst*
Niggas dyin' for the coke, *curse*
Seen niggas dyin' from a choke, air taken away for the smoke
I don’t run, I’m goin' vertical
So mothafuckin' high, I panicked because of a vertigo, higher than birds he
goes, wait
Top floor, no ceiling, goal is finally reached
Smoke smoke, all above, walkin' on a edge
Broken phone, missed calls, hunnid from my bitch
Thinkin' bout paper, and power, get an other inch
Fuck that, I’m my own, learning then I teach
Something touched me, what the fuck, who that nigga is?
Get up off me, nigga what, you' gon lose a wrist
Freaked out, he smellin' bad, nigga’s full of shit.
(Nah forreal, who the fuck are you?)
Be conscious… be conscious…
Be conscious… be conscious…
High, higher than the sky, high.
I know you think that you’re crazy
I know you think that it ain’t me
And I know you think that I ain’t real
But just know that I always
Been there, been there, been there
Been there, been there, been there
I know you hear me loud and clear (I know you do)
And I know you’re never been about that fear
All my life (All my life)
Been yours too yeah, (too, too, too, too)
I just help myself.
I think I’m high, I think I’m high
I think I need to go down, I think I’m high
I think I’m flyer than when I’m gon' padie
I think I’m real, and I think I don’t lie
I think I’m high, I think I’m high
I think I made it, I think I’m higher than faded I think that really they hate
it
I think I’m high, I think I’m high
Look through me when I’m talkin' to you…
I’m no crazy man, I have no problem in my life actually, everything is good…
You know what?
It’s been 6 days you’ve been following me… fuckin' stalker
I’ve been through a lot of fears, right?
You happy?
Do you like what you see?
Do you have fun right now?
Thinkin' about how I fear failure?
or love?
or how other people was lookin' at
me?
or strangers, or black, or parasites, or weakness, or sleep, or heights…
or planes?
What?
Am I somebody else just because I feel something?
Don’t you have feelings?
What am I?
A show?
What do you think you are?
A better man than I am?
You don’t know me!
You don’t know me!
I’m more than that!
I’m no crazy man, I have no problems in my life actually,
everything is good.
What is fear?
I don’t know what is fear…
Man… I’m not afraid any…

Acrophobia: High / Aerophobia: The Flight Club (traduzione)

Ooh, mi sento così in alto
Ooh, niente droga, amico, quella merda è sbagliata
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
Ooh, più in alto, più in alto, più in alto, più in alto, ciao.
Ooh, più veloce finché il vento non è fuoco, giusto
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
T'attaques pas à moi, gros c'est osé
«Quel ragazzo è pazzo» dicono i re
Questo non è un intervallo, incasinando il tempo come un missionario,
quella città non è mai stata al sicuro
Sono quel negro in una missione, comunque
Vita o suono, stiamo andando in crescendo
Senti che il cielo si sta avvicinando
Cantando mentre sto salendo le scale come
Ultimo piano, senza soffitto, l'obiettivo è stato finalmente raggiunto
Fumo fumo, tutto sopra, camminando su un bordo
Telefono rotto, chiamate perse, hunnid dalla mia puttana
Pensando alla carta e al potere, prendi un altro pollice
Fanculo, sono mio, imparo e poi insegno
Camminando dritto, al punto, il negro non ha mai sussultato
Ottenere una torta, ottenere monete, il fondo ha una breccia
Aumento del valore, mi sento come se fossi finalmente ricco
Ooh, mi sento così in alto
Ooh, niente droga, amico, quella merda è sbagliata
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
Ooh, più in alto, più in alto, più in alto, più in alto, ciao.
Ooh, più veloce finché il vento non è fuoco, giusto
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
Ooh, prendi un po' d'aria, fai il grande salto
(Sì) Grida il mio amico Yung Wes, percorri una città in una Lexus
Non è finita con la conquista, le persone iniziano a conoscermi in molti posti
Odiano un fratello, sono Gracisti
Si sono persi nella corsa, il modo in cui hanno perso tutto è vergognoso
Rabbrividiscono da quando è arrivato un negro
I negri muoiono per la pasta, *peggio*
I negri muoiono per la coca, *maledizione*
Ho visto i negri morire per uno strozzatore, l'aria portata via per il fumo
Non corro, vado in verticale
Così fottutamente alto, sono andato nel panico a causa di una vertigine, più alta degli uccelli lui
va, aspetta
Ultimo piano, senza soffitto, l'obiettivo è stato finalmente raggiunto
Fumo fumo, tutto sopra, camminando su un bordo
Telefono rotto, chiamate perse, hunnid dalla mia puttana
Pensando alla carta e al potere, prendi un altro pollice
Fanculo, sono mio, imparo e poi insegno
Qualcosa mi ha toccato, che cazzo, chi è quel negro?
Alzati da me, negro cosa, perderai un polso
Spaventato, ha un cattivo odore, il negro è pieno di merda.
(Nah per davvero, chi cazzo sei?)
Sii cosciente... sii cosciente...
Sii cosciente... sii cosciente...
Alto, più alto del cielo, alto.
So che pensi di essere pazzo
So che pensi che non sono io
E so che pensi che io non sia reale
Ma sappi solo che io sempre
Ci sono stato, ci sono stato, ci sono stato
Ci sono stato, ci sono stato, ci sono stato
So che mi senti forte e chiaro (so che lo fai)
E so che non hai mai parlato di quella paura
Tutta la mia vita (Tutta la mia vita)
Sono stato anche tuo sì, (anche troppo)
Mi aiuto solo a me stesso.
Penso di essere fatto, penso di essere fatto
Penso di aver bisogno di scendere, penso di essere sballato
Penso di essere un volatore rispetto a quando vado in giro
Penso di essere reale e penso di non mentire
Penso di essere fatto, penso di essere fatto
Penso di averlo fatto, penso di essere più che sbiadito, penso che odiano davvero
esso
Penso di essere fatto, penso di essere fatto
Guarda attraverso di me quando ti parlo ...
Non sono un pazzo, non ho problemi nella mia vita in realtà, va tutto bene...
Sai cosa?
Sono 6 giorni che mi segui... fottuto stalker
Ho avuto molte paure, giusto?
Sei felice?
Ti piace quello che vedi?
Ti diverti in questo momento?
Stai pensando a come temo il fallimento?
o amore?
o come guardavano le altre persone
me?
o sconosciuti, o neri, o parassiti, o debolezza, o sonno, o altezze...
o aerei?
Che cosa?
Sono qualcun altro solo perché sento qualcosa?
Non hai sentimenti?
Cosa sono?
Uno spettacolo?
Cosa pensi di essere?
Un uomo migliore di me?
Non mi conosci!
Non mi conosci!
Sono più di questo!
Non sono un pazzo, non ho problemi nella mia vita in realtà,
è tutto a posto.
Cos'è la paura?
Non so cosa sia la paura...
Amico... non ho paura di nessuno...